Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gealtert Deutsch

Übersetzungen gealtert ins Tschechische

Wie sagt man gealtert auf Tschechisch?

gealtert Deutsch » Tschechisch

zrál

Sätze gealtert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gealtert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Stimmt. - Grau, gealtert, von einer belebten Vergangenheit traumend.
Stará, prošedivělá, plná bohaté minulosti.
Du bist überhaupt nicht gealtert! Wie kommt das?
Jethro!
Ich bin gealtert.
Stárla jsem.
Mit meinen verglichen, veraltet. Sie sind gemeinsam mit mir gealtert.
Moje mapy a stárneme spolu.
Mit meinen verglichen veraltet. Sie sind gemeinsam mit mir gealtert.
Moje mapy a stárneme spolu.
Du bist um kein Jahr gealtert.
Nezestárla jsi.
Aber Sie sind 30 Jahre gealtert.
Zestárl jste o 30 let!
Aber Sie sind um 30 Jahre gealtert!
Zestárl jste o 30 let!
Es ist gealtert.
Zestárla.
Junge Mädchen, die plötzlich extrem gealtert sind.
Mladé dívky náhle rychle zestárly.
Ihr Gesicht, sie ist furchtbar gealtert!
Její tvář. Hodně zestárla.
Sie sind nicht mal gealtert.
Ani nezestárli.
Ich bin gealtert, Sidney.
Zestárla jsem, Sidney.
Nein, ich bitte Sie. Ich weiß, dass ich sehr schnell gealtert bin.
Vím, že jsem strašně zestárl.

Nachrichten und Publizistik

Diese Szene bleibt zwar schockierend, ist aber, wie so oft im Genre Science-Fiction, gealtert.
Tato scéna je stále šokující, ale tak jako většina science fiction zestárla.

Suchen Sie vielleicht...?