gauner Tschechisch
Übersetzungen gauner Übersetzung
Wie übersetze ich gauner aus Tschechisch?
Synonyme gauner Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu gauner?
Deklination gauner Deklination
Wie dekliniert man gauner in Tschechisch?
gauner · Substantiv
Singular gauner Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? gauner Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez gaunera
Dativ komu? čemu? ke gauneru ke gaunerovi
Akkusativ koho? co? pro gaunera
Vokativ gaunere!
Lokativ o kom? o čem? o gaunerovi o gauneru
Instrumental kým? čím? s gaunerem
Plural gauneři Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? gauneři Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez gaunerů
Dativ komu? čemu? ke gaunerům
Akkusativ koho? co? pro gaunery
Vokativ gauneři!
Lokativ o kom? o čem? o gaunerech
Instrumental kým? čím? s gaunery
Sätze gauner Beispielsätze
Wie benutze ich gauner in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Umí řídit auto líp, než kterejkoliv gauner ve městě.
Er ist der beste Autofahrer.
Seš gauner, Rico.
Du bist kein guter Mann, Rico.
Protože ty peníze nechceš ani kdyby jsi je mohl mít? Protože se díky ní cítíš jako gauner.
Weil du ihretwegen plötzlich das Geld nicht mehr willst?
Myslím, že je to gauner. Nikdy jsem mu nevěřil.
Ich habe ihm nie über den Weg getraut.
Ty jsi vážně gauner.
Du bist eine Ratte.
W., jste gauner.
Sie sind ein brutaler Mensch.
Udělal sis jméno jako gauner s pistolí.
Dann bleibst du am Leben. Ich weiß, dass der Revolver bei dir locker sitzt.
Poněvadž já nejsem druhořadý gauner.
Denn ich bin kein Kleinganove.
Ty seš ten gauner, co včera večer nadával mýmu tátovi?
Bist du der Wichser, der meinen Dad gestern verarscht hat?
Jsi gauner puštěnej na víkend. Vždyť ty už ani nemáš jméno.
Du bist nur ein Knasti auf Wochenendfreigang.
Oblek za 500, a stejně seš gauner. - Ale vypadám dobře.
Sieh dir deinen 500 Dollar Anzug an.
Elias byl gauner.
Elias, du bist ein Gangster.
Ne, ex-gauner.
Ex-Gangster.
Tak vás nezajímá, jak ten gauner vypadá?
Seid Ihr denn an dem Typ interessiert, den wir gefangen haben?
Gauner Deutsch
Übersetzungen gauner ins Tschechische
Wie sagt man gauner auf Tschechisch?
Gauner Deutsch » Tschechisch
Sätze gauner ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gauner nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie alter Gauner!
Vy starý darebáku!
Wo haben Sie ihn versteckt, Sie Gauner?
Kam jste ho schoval, vy gaunere?
Den großspurigen Gauner kriege ich, und wenn es das Letzte ist, was ich tue.
Já toho nafoukanýho grázla dostanu, i kdyby to měla být má poslední práce.
Gauner. Woher hast du das Auto?
A co to auto?
Es gibt keine Frau, keine Briefe, und Sie sind ein Gauner. also sehen Sie sich vor.
Není žádná žena, nejsou žádné dopisy a myslím si, že jste podvodník. takže se radši dívejte, kam šlapete.
Er ist das Opfer von jedem Gauner der Stadt.
Byl obětí každého podvodníka ve městě.
Ich werde dem Gauner die Ohren abschneiden!
Tomu lumpovi dám uříznout uši. Okradl mě!
Lhr verdammten Gauner!
Vy podvodníci!
Gauner und Ganoven verehren sie mit demselben Respekt wie den erfolgreichen Geschäftsmann oder den Volkshelden.
ChuIigán a gangster má stejnou úctu jako úspěšný obchodník nebo populární hrdina.
Der Gauner hat es dem Großvater meiner Verlobten angedreht, Dan Wilson.
Byl tak trochu darebák; prodal ji dědečkovi mé nastávající, Danu Wilsonovi.
Wenn ich ihm nur beweisen könnte, dass ich kein Gauner bin, käme er vielleicht zur Vernunft. Er ist nämlich kein schlechter Kerl.
Pokud bych mohl dokázat, že nejsem chudák. mohlo by to věci hodně zlepšit.
Du Gauner, du Schnorrer.
Ty hnilobo. Ty lumpe.
Du sagtest zwar, du seist ein Veruntreuer, aber ich wusste, dass du ein Gauner bist.
Říkal jste, že jste šizuňk, ale mě neobalamutíte. Věděl jsem, že jste podvodník!
Er weiß, dass er ein Gauner ist.
On ví, že je to podvodník.