Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

freska Tschechisch

Bedeutung freska Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch freska?

freska podstatné jméno · rod ženský

— Fresko nástěnná malba na čerstvou omítku

Übersetzungen freska Übersetzung

Wie übersetze ich freska aus Tschechisch?

freska Tschechisch » Deutsch

Fresko Freske Frischmalerei Freskomalerei Freskogemälde

Synonyme freska Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu freska?

freska Tschechisch » Tschechisch

fresková malba nástěnná malba

Deklination freska Deklination

Wie dekliniert man freska in Tschechisch?

freska · Substantiv

Singular freska Femininum

Nominativ kdo? co? freska Femininum

Genitiv koho? čeho? bez fresky

Dativ komu? čemu? k fresce

Akkusativ koho? co? pro fresku

Vokativ fresko!

Lokativ o kom? o čem? o fresce

Instrumental kým? čím? s freskou

Plural fresky Femininum

Nominativ kdo? co? fresky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez fresk bez fresek

Dativ komu? čemu? k freskám

Akkusativ koho? co? pro fresky

Vokativ fresky!

Lokativ o kom? o čem? o freskách

Instrumental kým? čím? s freskami

Sätze freska Beispielsätze

Wie benutze ich freska in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

A nebyla tvá freska. pro florentskou signori uznána za lepší než od Leonarda da Vinci?

Und gelten Eure Fresken nicht mehr als selbst die des da Vinci?

Lepší dobrý most, nežli špatná freska.

Lieber eine gute Brücke als eine schlechte Freske.

Ta freska, kterou tě nutil malovat, na kterou se díval ve dne v noci, kterou bránil před kritikou, je umělecké dílo, které se pro něho stalo dílem lásky.

Jene Fresken, die zu malen er Euch gezwungen hat. Welches er Tag und Nacht hütet, gegen die Kritiker verteidigt. Dieses Kunstwerk ist für ihn ein Liebesdienst.

Nenamlouvej si, že jim bude tvá freska svatá.

Bildet Euch nicht ein, dass ihnen die Freske heilig sein wird.

Měla by tam být freska.

Eine weitere Freske, glaube ich. Ja.

Protože freska je zničená.

Das nennen Sie Restaurierung?

Freska ví kdy je hotová.

Das Fresko weiß wenn es fertig ist.

Tato freska je pro tebe.

Dieses Fresko ist für dich.

Tato majestátní freska byla dokončena v roce 1498 a je stále stejně věhlasná. Choval jsi se jako vůl!

Das majestätische Fresko wurde 1498 fertig gestellt und seine Bedeutung wurde zu keiner Zeit in Frage gestellt.

Je to dokonce freska, ne nějaká nudná výzdoba koupelny.

Es ist ein Wandgemälde, nicht so ein langweiliger Badezimmer Auftrag.

To je freska kterou jste laskavě objednal kardinále.

Es ist das Fresko, das Ihr in Auftrag gegeben habt, Kardinal.

Freska, kterou jste nechal laskavě objednat.

Es ist das Fresko, welche Ihr großzügigerweise in Auftrag gegeben habt.

Ta freska je aspoň 1000 let stará.

Die Säule ist mindestens tausend Jahre alt.

V Palazzo Vecchio v Sále pěti set je slavná freska.

Viale Machiavelli Florenz, 8:36 Uhr Im Saal der 500 im Palazzo hängt ein berühmtes Wandgemälde.

Suchen Sie vielleicht...?