Formation Deutsch
Übersetzungen formation ins Tschechische
Wie sagt man formation auf Tschechisch?
Formation Deutsch » Tschechisch
Sätze formation ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich formation nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Truppen bewegen sich in Formation 4.
Všechny jednotky zaujmou formaci čtyři.
Formation, kehrt!
Formace, otočit.
Diese Formation. findet sich nur unter dem Meeresboden, wie hier auf dieser Karte. Sehen Sie?
Ověřili jsme, že tento písek odpovídá nalezeným usazeninám z jurského období.
Dieser Sand kommt nur im roten Lehm der Jura-Formation vor.
Tento písek je podobný červenému jílu nalezenému ve vrstvě daného období.
Bleibt in Formation.
Držte se v řadě.
Es ist zu eng, um in offener Formation zu kämpfen.
Je příliš úzká na otevřený boj.
Hält die Gruppe ihre Formation, Sullivan?
Jak letka drží formaci, Sullivane?
Wie sieht es mit der Formation aus, Sullivan?
Jak držíme formaci, Sullivane?
Formation steht, Sir.
Všichni vyrovnáni, pane.
Da ist auch eine Formation bei Diamond Head.
U Diamond Head je taky jedna formace.
Truppe, in Formation!
Jednotko, nástup!
Vorbei an Murasaki 312, einer Quasaren-ähnlichen Formation.
Míjíme útvar kvasarového typu Murasaki 312.
Angreifer nähern sich. - Formation löst sich auf und greift an.
Útočné síly se rychle blíží, ruší formaci, útok podle uvážení.
Immer die gleiche Formation!
Ani neporušej formaci.
Nachrichten und Publizistik
Der Lehrkörper und Absolventen der starken Wissenschafts- und Technologie- Fakultäten der zwei naheliegenden Universitäten, Stanford University und University of California at Berkeley, nehmen in der Formation dynamischer Start-ups führende Rollen ein.
Absolventi fakult, a především absolventi velkých vědeckých a strojírenských fakult dvou nedalekých špičkových universit, Stanfordské university a Kalifornské university v Berkeley, byli mnohdy předními pracovníky nově se utvářejících společností.
So werden beispielsweise viel mehr Nervenzellen als nötig produziert. Bei der Formation der Schaltkreise im Nervensystem gehen dann die überzähligen Zellen zugrunde.
Například: je-li vyprodukován nadbytek nervových buněk, některé odumírají, aby mohlo v nervovém systému dojít ke správnému propojení.