filmový archiv Tschechisch
Übersetzungen filmový archiv Übersetzung
Wie übersetze ich filmový archiv aus Tschechisch?
filmový archiv Tschechisch » Deutsch
Grammatik filmový archiv Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat filmový archiv in Tschechisch?
filmový + archiv · Adjektiv + Substantiv
Singular filmový archiv Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? filmový archiv Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez filmového archivu
Dativ komu? čemu? k filmovému archivu
Akkusativ koho? co? pro filmový archiv
Vokativ filmový archive!
Lokativ o kom? o čem? o filmovém archivě o filmovém archivu
Instrumental kým? čím? s filmovým archivem
Plural filmové archivy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? filmové archivy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez filmových archivů
Dativ komu? čemu? k filmovým archivům
Akkusativ koho? co? pro filmové archivy
Vokativ filmové archivy!
Lokativ o kom? o čem? o filmových archivech
Instrumental kým? čím? s filmovými archivy
Sätze filmový archiv Beispielsätze
Wie benutze ich filmový archiv in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
K dosažení co nejlepší kvality využily Sony Pictures Entertainment a Filmový a televizní archiv UCLA nových laboratoří a digitálních technologií.
Für diese Restaurierung verwendeten Sony und das Film- und Fernseharchiv der UCLA moderne Labormethoden und Digitaltechnik, um die beste Qualität zu erzielen.
Nachrichten und Publizistik
Tamní filmový průmysl je třetí největší na světě, po americkém a indickém, a co do ekonomického významu pro Nigérii jej předčí pouze těžba ropy.
Tatsächlich ist die Filmindustrie Nigerias nach der der USA und Indiens die drittgrößte der Welt, und sie liegt in Hinsicht auf die wirtschaftliche Bedeutung für das Land hinter der Ölindustrie auf dem zweiten Platz.
Člověk by s možnými filmy mohl pokračovat donekonečna, ale je jasné, že filmový večer G8 by mohl znovu rozdmýchat život ve skomírající konstrukci organizace a udržet ji na mnoho dalších let.
Man könnte sich unendlich viele weitere mögliche Filme vorstellen, aber klar ist, dass ein G-8-Kinoabend dem erstarrten Rahmen der Organisation wieder neues Leben einhauchen würde und den Funken viele Jahre lang erhalten könnte.
Sätze filmový archiv ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich filmový archiv nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nur vom Sehen, er leitete das Archiv.
Jen od vidění. Pracoval v kartotéce.
Und nun, meine Damen und Herren, interessiert Sie vielleicht, was wir im Zeitungsjargon als Archiv bezeichnen.
A teď, dámy a pánové, vás možná bude zajímat. to, čemu v naší hantýrce říkáme márnice.
Ich weiß, was wir im Archiv haben.
To vím taky, co máme v márnici.
Aus Ihrem Archiv. Vor einer Stunde.
Ve vašem záznamovém oddělení.
Ein Archiv ist öffentlich zugänglich.
Místnost se záznamy je přístupná veřejnosti, seržante.
Ich las im Archiv über die alte Zeit.
Cetl jsem v archívu novin o starých dobách.
Ich habe darüber nichts im Archiv.
V mých záznamech o tom nic není.
Ein Durchschlag für den Präfekten, für Pressedienst, Archiv und für Sie. Vielen Dank.
Kopii pro prefekta, pro tisk, pro protokol a pro vás.
Ich entdeckte sie im Archiv der Polizei.
Našel jsem je v policejních záznamech.
Im Archiv steht nichts Neues.
V záznamech není nic nového.
Das Archiv von Westminster Abbey, würde ich sagen.
Myslím si, že v archívech Westminsterského opatství.
Ich bin im medizinischen Archiv.
Budu v lékařské knihovně.
Ihnen zeigen, wo das Archiv und das Fotolabor sind.
Ukážu vám, kde mají záznamy a fotolaboratoř.
Das ist das umfassendste Archiv aller Zeiten.
Tohle je vůbec nejúplnější archiv.