Sätze faul sein Beispielsätze

Wie benutze ich faul sein in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Berte to jako neúspěšný faul.

Verbuchen Sie es als verfehlten Annäherungsversuch.

Faul!

Foul!

Byl to faul, když ho trefili, takže to nebyl aut, ale faul.

Ich hab genau gesehen, dass es ein Foul war, als der Ball getroffen wurde. Statt einem Aus, war es ein Foul.

Byl to faul, když ho trefili, takže to nebyl aut, ale faul.

Ich hab genau gesehen, dass es ein Foul war, als der Ball getroffen wurde. Statt einem Aus, war es ein Foul.

A ten slepý rozhodčí hlásí faul.

Und dieser Blindfisch von Schiedsrichter nennt einen Foul-Ball ein Aus.

Byl to faul nebo aut? Řekl bych, že míč dopadl na hřiště a proto, když se dotkl země a trefil obránce tak byl dle pravidel obránce vyřazen.

Mir schien, der Ball fiel noch ins innere Spielfeld und da er den Boden berührte und den Schlagmann traf, besagen die Regeln eindeutig, dass der Schlagmann raus ist.

Byl to faul nebo aut?

War es ein Foul-Ball, oder war es ein Aus?

Jasný faul, prokonzule. Jak rozhodnete?

Ein eindeutiges Foul, Prokonsul.

Faul!

Das war mies!

Faul!

Foul!

Dám si na vás tři pozor. Jedinej faul a jdete ven.

Wenn ihr Drei Mist baut, seid ihr raus.

Hele, to je faul!

Hey, das ist ein Foul!

To je faul!

Loslassen!

To byl faul.

He, das war ein Foul.

Suchen Sie vielleicht...?

faul | sein