Fasten Deutsch

Übersetzungen fasten ins Tschechische

Wie sagt man fasten auf Tschechisch?

půst lačnění Velký půst

půst postiti se postit se postit

Wie übersetze ich fasten nach Tschechisch?

Dann kommt das Fasten und die Buße.

A pak přijde půst a pokání.

Weinen? Fechten? Fasten?

Chceš slzet, prát se, postit, vypít jed a sežrat krokodýla?

Hätte ich in deinem Alter in diesem Ton mit meinen Eltern gesprochen. wäre ich geschlagen worden und hätte fasten müssen.

Kdybych takhle rodičům odsekávala já, dali by mi výprask a uložili půst.

Fasten stärkt die Seele ungemein.

Je to vynikající pro posílení ducha.

Ein bisschen Fasten. bringt Sie schon nicht um.

Tak malý půst sotva způsobí smrt.

Fasten!

Půst!

Fasten.

Ale ne úplný.

Ich bin für das Fasten und gegen die Abschaffung der Fastenzeit.

Já s abstinenty sympatizuji. Vlastně jsem proti odmítání půstu.

Eine außergewöhnliche Aufgabe ruft euch weg vom sicheren Kloster, vom Gebet, vom Fasten hinaus in die Welt, um dem Herrn anders zu dienen.

Závažná věc, mimořádný úkol vás volá opustit úkryt kláštera, opustit řeholení a modlitby a vydat se do světa, sloužit našemu Pánu jiným způsobem.

Dann müssen wir wohl fasten.

Tak budeme hladovět.

Vor dieser Nacht muss ich fasten und meine Sinne zusammenhalten.

Dnes v noci musím držet půst a utišit svou duši.

Er wird meditieren und wird fasten.

Bude mu sedmdesát a osmdesát.

Ich kann fasten.

Umím čekat.

Sag mir, kannst du noch etwas anderes als denken, fasten. und Gedichte verfassen?

Neumíš nic než myslet, postit se a básnit?

In Afghanistan, Pakistan und Ägypten ist es einfach, während des Ramadan zu fasten, auch wenn man es gar nicht möchte.

V Afghánistánu, Pákistánu a v Egyptě je snadné během ramadánu dodržovat půst, i když se člověku právě nechce.