Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

fahrtüchtig Deutsch

Sätze fahrtüchtig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fahrtüchtig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich kann Sie nicht fahren lassen. - Sie können was nicht? Nein, es ist nicht fahrtüchtig.
V tom vozidle nemůžete dál jet.
Es wird beschlagnahmt, bis es wieder fahrtüchtig gemacht ist.
Co nemůžeme? Není způsobilé pro jízdu po silnici. Bude zabaveno, dokud nebude opraveno tak, aby se v něm dalo bezpečně jet.
Ich würde ihr den Wagen doch nicht schenken, wenn er nicht absolut fahrtüchtig wäre.
Nedal bych tohle auto, kdybych nevěděl. že je 100 procentně bezpečné.
Ist es fahrtüchtig?
Funguje?
Er ist wohl fahrtüchtig.
Prý by mohl být funkční.
Das Wohnmobil muss fahrtüchtig werden.
Musíme mít tu dodávku připravenou.
Ist es fahrtüchtig?
Co je hnací silou, že?
Trotz alledem: Auf den letzten paar Kilometern unserer Fahrt waren unsere selbstgebauten Buggys immer noch fahrtüchtig.
A přesto, zatímco jsme počítali posledních pár mil cesty, naše podomácku vyrobené plážové buginy stále běžely.

Suchen Sie vielleicht...?