exemplarisch Deutsch

Übersetzungen exemplarisch ins Tschechische

Wie sagt man exemplarisch auf Tschechisch?

exemplarisch Deutsch » Tschechisch

příkladný exemplární

Sätze exemplarisch ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich exemplarisch nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Man kann sagen das Auschwitz exemplarisch dafür ist, wie grausam Menschen sein können. Und wie weit man die Menschenwürde verneinen kann.

Osvětim byla příkladem krutosti člověka, ale také studií toho, do jaké míry se člověk může zvrhnout.

Ihre Tapferkeit ist exemplarisch. für die Männer dieses Bataillons.

Tvá odvaha je příkladem mužům tohoto praporu.

Nachrichten und Publizistik

Exemplarisch steht hierfür der Handel.

Dobrým příkladem je obchod.

In den letzten Jahren hat die Fragmentierung des internationalen Finanzsystems ständig zugenommen. Exemplarisch steht hierfür die Zunahme bilateraler und multilateraler Devisen-Swap-Vereinbarungen.

V posledních letech je mezinárodní finanční soustava stále rozdrobenější, dokladem čehož je šíření bilaterálních a multilaterálních dohod o měnových swapech.

In dem Buch NAFTA at 20, das ich herausgegeben habe, erläutern Politiker und Wissenschaftler, inwieweit dieses wichtige Handelsabkommen exemplarisch für die Vorteile des freien Handels steht - und warum Politiker sich dafür einsetzen sollten.

V knize NAFTA dvacetiletá, kterou jsem editoval, vysvětlují politici a vědci, v jakém směru je tato průlomová obchodní úmluva příkladem přínosnosti liberalizace obchodu - a proč by političtí představitelé měli o takové dohody usilovat.

Als Frankreich für seine Schulen ein Kopftuchverbot erließ, nutzte es den Hidschab, um daran exemplarisch die westlichen Werte im Allgemeinen, einschließlich des für Frauen angemessenen Status, festzumachen.

Když Francie zakázala nosit ve školách šátky přes hlavu, použila hidžáb jako zástupce západních hodnot obecně, včetně patřičného postavení žen.

Suchen Sie vielleicht...?