Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erröten Deutsch

Übersetzungen erröten ins Tschechische

Wie sagt man erröten auf Tschechisch?

Sätze erröten ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erröten nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Erröten und Stammeln.
Cervenání, koktání a tak.
Erröten und Stammeln.
Červenání, koktání a tak.
Scham, wo ist dein Erröten?
Ty ani nerdíš se?
Die Prinzessin würde meinetwegen vor Scham erröten.
Králova dcera se za nesmí stydět.
Wozu erröten?
Proč se tak červenáš?
Eine Hexe ist unfähig, eine Träne zu vergießen oder zu erröten.
Čarodějnice nedokáže uronit slzu ani se začervenat.
Ich sah sie nie erröten.
Nikdy jsem ji neviděl se začervenat.
Scham, wo ist dein Erröten?
Cudnosti, kde jsi?
Wann gabst du zuletzt einem Mädchen ein Gänseblümchen oder ließt eine Puppe durch deinen kühlen, wertenden Blick erröten?
žiju. Žiješ? Kdys naposledy dal holce sedmikrásku?
Erröten wird für mich dies Wachsgesicht.
Jen se tahle škraboška rdí místo mne.
Das Erröten eines Mädchen soll auch schon eine Erfindung sein.
Je červeň na dívčím líčku taky výmysl?
Dass ich Sie erröten lasse?
Vašeho ruměnce? -Ne!
Du bringst den Goldfisch zum Erröten.
Naše rybka ve studiu se červená. Je to zosobněný sex.
Wir hoffen, den Empfänger darüber erröten zu lassen.
Doufám, že zrudne hanbou ten, který je poslal.

Suchen Sie vielleicht...?