erdige Deutsch
Sätze erdige ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erdige nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Dieser volle, erdige lebendige.
Druh půdy, bohaté.. živé. Živé, to asi ne.
Dürfen wir vorbeiziehen, gut, doch wird man uns hindern, so soll der erdige Grund durch euer rotes Blut sich färben.
Volna-li je cesta, přejdem. Bude-li nám překážet, že vaši hnědou půdu zbarvíme vám rudou vaší krví.
Uh, das sind aber sehr erdige Gerüche.
To je poněkud přírodní kolínská.
Wenn ich kühle oder erdige Töne benutze, bringt das wirklich.
Když použiji ledové nebo drahokamové tóny, zvýrazní to.
Wie ich sehe, macht dich diese erdige Blume schwach!
Vidím, že ti ta zamřelá roštěnka zamotala hlavu.
Ich rieche eine erdige Note.
Cítím zeminu.
Ja, da war so ein Geruch. Dieser erdige Duft.
Jo, jednu věc, bylo z nich cítit takový jakoby zemitý kadidlo.