entspannend Deutsch
Übersetzungen entspannend ins Tschechische
Wie sagt man entspannend auf Tschechisch?
entspannend Deutsch » Tschechisch
Sätze entspannend ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich entspannend nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Gib mir die Zigarren! Sie sind anregend und entspannend.
Cigareta je prostředek k uvolnění.
Das ist sehr entspannend.
A je to moc příjemné.
Hoffentlich entspannend.
Doufám, že proběhla klidně.
Nicht so sehr entspannend. befriedigend.
Klidně zrovna ne, ale velmi uspokojivě.
So entspannend. Und vor allem keine dummen Streiche.
Opatrnost by mohla být na místě, kapitáne.
Denken Sie, Arbeit ist entspannend?
Myslíte si, že si v práci snad odpočinete?
So entspannend.
Je to skvělá relaxace.
Es ist sehr entspannend.
Je to skvělá relaxace.
Es ist sehr entspannend.
Nacházím to velmi uvolňující.
Ich danke. Es war sehr entspannend.
Docela jsem si tady odpočinul.
Das wäre entspannend.
Uklidni se.
Und war es entspannend?
A jak jste si odpočinula?
Ob es entspannend war, bin ich mir nicht sicher.
Ale nevím jestli jsem si odpočinula.
Im Ernst, das ist sehr, sehr entspannend.
Vážně, je to velmi uklidňující.