Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

entehrt Deutsch

Übersetzungen entehrt ins Tschechische

Wie sagt man entehrt auf Tschechisch?

entehrt Deutsch » Tschechisch

zneuctěný zahanben diskreditovaný

Sätze entehrt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich entehrt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie haben mich entehrt!
Zneuctils mne!
Ich werde nichts tun, was das Amt eines amerikanischen Senators entehrt.
Neudělám nic, co by znevážilo úřad senátora Spojených států.
Was? Wir sind entehrt, Gaston.
Jsme zostuzeni, Gastone, jsme zostuzeni.
Wenn sie entehrt wird, ist sie als Königin kein Lösegeld mehr wert.
Pokud bude zneuctěna, bude jako královna bezcenná a Aella za ni nezaplatí výkupné.
Und diese Bäume sind die Duell-Eichen. und das gequälte Wesen ist die kleine Catherine, die gerade. entehrt wird.
A ty stromy jsou Soubojové duby a ta ztrápená postava je Catherine, která ztrácí svou čest.
Ich stelle fest, dass Publius Marcus Glabrus das Militär Roms entehrt hat.
Prohlašuji, že Publius Markus Glabrus zostudil zbraně Říma.
Aber Sie haben uns entehrt.
Ale ty jsi nás zneuctil.
Nicht doch, es wird alles gut! Dein lieber, tüchtiger Papa regelt alles. Meine Tochter entehrt von einem Chauffeur!
Tak se netrap, dceruško, tatínek to zařídí.
Dieser Ort darf nicht von solchen Schweinen entehrt werden.
Na tomhle místě cti nebude smrdět žádnej srab!
Unsere Schwester Lisabetta wurde vom Knecht entehrt.
Naše sestřička Lisabetta měla dnes u sebe toho Siciliána.
Dann frage ich Euch, die Häuser der Samurais, denen Ihr die Haarknoten abgeschnitten habt, wurden entehrt.
Rodiny. těchto samurajů jsou znectěny tím, co jsi jim udělala.
Nein! Entehrt nicht unseren Meister!
Napadli učitele!
Ich bin entehrt.
Jsem zneuctěna.
Tötet mich, bevor ihr mich entehrt!
Bůh se nade mnou smiluje! Nezneuctívejte !

Suchen Sie vielleicht...?