ADJEKTIV
empirický
KOMPARATIV
empiričtější
SUPERLATIV
nejempiričtější
empirický Tschechisch
Bedeutung empirický Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch empirický?
empirický
Übersetzungen empirický Übersetzung
Wie übersetze ich empirický aus Tschechisch?
Synonyme empirický Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu empirický?
Deklination empirický Deklination
Wie dekliniert man empirický in Tschechisch?
empirický · Adjektiv
Singular empirický
Maskulinum, belebt empirický
Nominativ kdo? co? empirický
Genitiv koho? čeho? bez empirického
Dativ komu? čemu? k empirickému
Akkusativ koho? co? pro empirického
Vokativ empirický!
Lokativ o kom? o čem? o empirickém
Instrumental kým? čím? s empirickým
Maskulinum, unbelebt empirický
Nominativ kdo? co? empirický
Genitiv koho? čeho? bez empirického
Dativ komu? čemu? k empirickému
Akkusativ koho? co? pro empirický
Vokativ empirický!
Lokativ o kom? o čem? o empirickém
Instrumental kým? čím? s empirickým
Femininum empirická
Nominativ kdo? co? empirická
Genitiv koho? čeho? bez empirické
Dativ komu? čemu? k empirické
Akkusativ koho? co? pro empirickou
Vokativ empirická!
Lokativ o kom? o čem? o empirické
Instrumental kým? čím? s empirickou
Neutrum empirické
Nominativ kdo? co? empirické
Genitiv koho? čeho? bez empirického
Dativ komu? čemu? k empirickému
Akkusativ koho? co? pro empirické
Vokativ empirické!
Lokativ o kom? o čem? o empirickém
Instrumental kým? čím? s empirickým
Plural empiričtí
Maskulinum, belebt empiričtí
Nominativ kdo? co? empiričtí
Genitiv koho? čeho? bez empirických
Dativ komu? čemu? k empirickým
Akkusativ koho? co? pro empirické
Vokativ empiričtí!
Lokativ o kom? o čem? o empirických
Instrumental kým? čím? s empirickými
Maskulinum, unbelebt empirické
Nominativ kdo? co? empirické
Genitiv koho? čeho? bez empirických
Dativ komu? čemu? k empirickým
Akkusativ koho? co? pro empirické
Vokativ empirické!
Lokativ o kom? o čem? o empirických
Instrumental kým? čím? s empirickými
Femininum empirické
Nominativ kdo? co? empirické
Genitiv koho? čeho? bez empirických
Dativ komu? čemu? k empirickým
Akkusativ koho? co? pro empirické
Vokativ empirické!
Lokativ o kom? o čem? o empirických
Instrumental kým? čím? s empirickými s empirickýma
Neutrum empirická
Nominativ kdo? co? empirická
Genitiv koho? čeho? bez empirických
Dativ komu? čemu? k empirickým
Akkusativ koho? co? pro empirická
Vokativ empirická!
Lokativ o kom? o čem? o empirických
Instrumental kým? čím? s empirickými s empirickýma
Sätze empirický Beispielsätze
Wie benutze ich empirický in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Je to kvalitní empirický výzkumník.
Ein guter empirischer Forscher.
Empirický výzkum. Sledovat objekt.
Empirische Studien am Objekt.
Není to empirický problém, je to věc víry.
Das ist keine empirische Frage. Es ist eine Frage des Glaubens.
Neexistuje žádný empirický důkaz.
Ich sage, dass es wahr ist.
Neexistuje žádný empirický důkaz.
Empirisch ist es nicht belegbar.
Zatím není žádné vysvětlení pro 26 planet, které se objevily na obloze, ale je to empirický fakt!
Bis jetzt gibt es noch keine Erklärung für die 26 Planeten, die am Himmel erschienen sind.. aber es ist eine empirische Tatsache!
Není žádný empirický důkaz, který by podpořil tvou hypotézu, Michaele.
Es gibt keine erfahrungsgemässe Beweise um ihre Idee zu unterstützen.
Tvá neochota přijmout empirický fakt naznačuje pokus o flirtování.
Ihr Unwillen, empirische Beweise zu akzeptieren, suggeriert ein Versuch der Schmeichelei.
Neexistuje žádný empirický důkaz.
Es gibt keine empirischen Beweise.
Dal jsem ti empirický důkaz toho, že jsem to neudělal.
Ich habe dir einen empirischen Beweis gegeben, dass ich dir keinen Streich gespielt habe.
Ukázal jsi empirický důkaz toho, že jsem ti já nic neudělal, prodávajíce mi tak fakt, že ty jsi mi nic neudělal.
Du hast einen empirischen Beweis geschaffen, dass ich dich nicht reingelegt habe, basierend auf der Ansicht, dass du mich nicht reingelegt hast.
Pouze konstatuji empirický fakt.
Ich behaupte lediglich eine empirische Tatsache.
Ale jenom protože jste správně použil slovo empirický.
Aber nur weil Sie das Wort empirisch im richtigen Kontext benutzt haben.
Já. myslím, že potřebuji více empirický důkaz.
Ich glaub, ich brauch mehr empirische Beweise.
Nachrichten und Publizistik
Odlišnost názoru, která spočívala v rozdílných úsudcích o tom, jak funguje svět, kterou mohl rozřešit (a nakonec rozřešil) empirický výzkum, mohli byste říct.
Eine Meinungsverschiedenheit, die auf verschiedenen Auffassungen darüber beruht, wie die Welt funktioniert, was durch empirische Forschung geklärt werden könnte (und letztendlich wurde), könnte man meinen.
Máme malý empirický základ pro posuzování ojedinělých událostí, takže obtížně dospíváme ke kvalitním odhadům.
Wir haben kaum eine empirische Grundlage für die Einschätzung seltener Ereignisse; daher ist es schwierig, gute Schätzungen zu erhalten.
Rozsáhlý teoretický i empirický výzkum dokládá, že otevírání obchodu dokáže podnítit růst HDP země.
Durch viele theoretische und empirische Forschungen wurde gezeigt, dass durch die Öffnung des Handels das BIP-Wachstum eines Landes gefördert werden kann.
Seriózní empirický výzkum trestu smrti začal v USA průkopnickou studií Isaaca Ehrlicha, která vyšla v roce 1975 v časopise American Economic Review.
Die empirische Forschung über die Todesstrafe nahm in den USA mit einer bahnbrechenden Studie Isaac Ehrlichs ihren Ausgang, die 1975 in der American Economic Review veröffentlicht wurde.