elementarste Deutsch
Sätze elementarste ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich elementarste nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Man sagte mir, er sei ein hoffnungs- loser Fall. Kein Verstand, kein Gewissen und auch nicht das elementarste Differenzierungsvermögen zwischen Leben und Tod zwischen Gut oder Böse, Recht oder Unrecht.
Řekli mi, že nevykazuje žádné známky myšlení, vědomí, chápání, ani ty nejmenší stopy.
Nicht einmal der elementarste Sinn für Leben und Tod, Gut oder Böse.
Žádný smysl pro život, a nebo smrt. Dobro, a nebo zlo, dobré, a nebo zlé.
Dann stell mir die elementarste Frage.
Tak mi polož tu nejzákladnější otázku.
Was ist der elementarste Glaubensartikel?
Co je nejzákladnějším kamenem víry?
Der elementarste Sinn, den eine raumfahrende Zivilisation haben würde, ist der Tastsinn.
Nejzákladnější smysl, který by musela mít každá vesmírná civilizace je hmat.