eingeübt Deutsch

Übersetzungen eingeübt ins Tschechische

Wie sagt man eingeübt auf Tschechisch?

vykonával provozovaný provozoval praktikoval konán

Wie übersetze ich eingeübt nach Tschechisch?

Diese Pose haben Sie sicher eingeübt.

Vsadím se, že si to cvičíš před zrcadlem.

Es war zweifellos sorgfältig eingeübt.

Bezpochyby pečlivě nazkoušené.

Es wird nichts eingeübt, die Schläge werden nicht zurückgezogen, und realistischer Kampfsport mit Vollkontakt ist angesagt.

Žádné údery se nezadržují. Jde o plnokontaktní bojové umění odpovídající realitě.

Wir machten alles, wie wir es eingeübt hatten.

Všechno jsme dělali tak, jak jsme si to nacvičili.

Hast du diese Nummer wirklich nicht mit ihm eingeübt?

Opravdu, jsi to s ním nenacvičoval, před tím, než učinil výpověď?

Du hast deine kleine Rede gut eingeübt, was?

Tenhle malý proslov sis nacvičovala hodně dlouho, co?

Wir haben auch noch einen Tanz eingeübt.

A bylo i s tanečkem.

Wir haben bis jetzt nichts eingeübt und kein einziges Lied gesungen. - Ihr übt keine Kirchenlieder ein?

Ještě jsme ani jednou nezkoušeli.

Ich habe einen neuen Song eingeübt.

Mám další píseň.

Aber falls doch, gehen wir noch mal durch, was wir eingeübt haben.

Jen pro případ si to ještě jednou projdeme, ano?

Bleib bei mir, wie eingeübt.

Zůstaň blízko, hned za mnou, jak jsme nacvičovali.

Ich habe ihn die ganze Nacht eingeübt.

Celou noc si to cvičím.

Ja, oder er hat alles gut eingeübt.

Počkej.