Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ehrlos Deutsch

Übersetzungen ehrlos ins Tschechische

Wie sagt man ehrlos auf Tschechisch?

Sätze ehrlos ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ehrlos nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Bei uns gibt es niemanden, der so ehrlos leben will!
Nikdo z nás nechce žít v takovém ponížení.
Du bist ehrlos. - Don Mariano!
Ty nemáš žádnou čest!
Ehrlos wie ein Kind, hat er sein Dasein auf lächerliche Schwermut reduziert, in welcher er erniedrigt unter dem Eindruck dahinlebt, etwas für immer verloren zu haben.
Je jako zneuctěné dítě. Celý svůj život strávil v posměchu. A že žije z pocitu, že něco navždy ztratil.
Du kannst nicht so ehrlos geworden sein.
Jsi bez citu.
Ein Klingone, der tötet, ohne sein Gesicht zu zeigen, ist ehrlos.
Klingon, který zabíjí aniž ukáže svou tvář, nemá čest.
Nein. Glaub nicht, er sei ehrlos.
Není tak nečestný, jak si myslíš.
Zeig dein wahres Gesicht oder du stirbst ehrlos.
Ukaž mi svojí pravou tvář, nezemřeš jako zrádce.
Dieser Kampf war ehrlos.
Byl to boj bez cti.
Lord Yu ist ehrlos.
Lord Yu je bez cti.
Ehrlos.
To je ostuda!
Durchnässt oder Ehrlos?
Potopa nebo potupa?
Es war ehrlos, ich weiß, aber es schien mir zu gefährlich, Red John in die Arme zu laufen.
Bylo to nečestné, vím, ale střetnutí se s Red Johnem. vypadalo moc nebezpečně.
Sie sind ehrlos, jeder von Ihnen.
Nemáte žádnou čest, nikdo z vás. Víš co máš?
Was du da tust, ist ehrlos.
V tomhle není žádná čest.

Suchen Sie vielleicht...?