dusno Tschechisch
Übersetzungen dusno Übersetzung
Wie übersetze ich dusno aus Tschechisch?
dusno Tschechisch » Deutsch
Synonyme dusno Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dusno?
Deklination dusno Deklination
Wie dekliniert man dusno in Tschechisch?
dusno · Substantiv
Singular dusno Neutrum
Nominativ kdo? co? dusno Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez dusna
Dativ komu? čemu? k dusnu
Akkusativ koho? co? pro dusno
Vokativ dusno!
Lokativ o kom? o čem? o dusnu
Instrumental kým? čím? s dusnem
Plural dusna Neutrum
Nominativ kdo? co? dusna Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez dusen
Dativ komu? čemu? k dusnům
Akkusativ koho? co? pro dusna
Vokativ dusna!
Lokativ o kom? o čem? o dusnech
Instrumental kým? čím? s dusny
Sätze dusno Beispielsätze
Wie benutze ich dusno in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale je tady dusno.
Aber es ist stickig hier drin.
Je tu trošičku dusno.
Ja, es ist etwas schwül, nicht?
Velice, pane. Je vskutku velmi dusno.
Außerordentlich, gnädiger Herr, es ist sehr schwül auf gewisse Weise.
Je tu dusno.
Es ist stickig hier drin.
Dělala dusno, když jsem zmeškal večeři, nebo nechal binec v koupelně.
Sie wurde sehr wütend, wenn ich das Abendessen versäumte oder das Badezimmer nicht aufräumte.
Začíná tu být dusno.
Es wird mir zu heiß hier.
Je dusno, bude bouřka.
Es ist schwül. Ich glaube, ein Gewitter liegt in der Luft.
Nechci dělat dusno, pokud nebudu muset.
Aber ich werde nicht plaudern, außer, ich muss.
Je tu dusno.
Junge, ist das muffig hier.
Je dusno.
Es ist schwül.
U čísla 17 je menší bouřka. Je tam trošku dusno.
Bei Nummer 17 braut sich ein Unwetter zusammen.
Bože, tady je dusno.
So arbeiten wir. Würden wir anders arbeiten.
Je tam dusno.
JESSIE: Es ist stickig da drinnen.
Na druhou stranu se dá říct, že na západě je trochu dusno.
Andererseits ist es schon etwas staubig, da im Westen.
Nachrichten und Publizistik
Nebude dělat dusno, ale také neudělá díru do světa.
Er wird zwar keine großen Wellen schlagen, aber auch keine großen Schlagzeilen machen.
Itálie musela přetrpět smutnou a ponižující předvolební kampaň, která nadělala dusno, ale do věcí vnesla jen málo světla.
Italien hat einen traurigen und entwürdigenden Wahlkampf hinter sich gebracht, in dem viel heiße Luft, aber wenig Substanzielles produziert wurde.