Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

dominující Tschechisch

Übersetzungen dominující Übersetzung

Wie übersetze ich dominující aus Tschechisch?

dominující Tschechisch » Deutsch

dominierend

Deklination dominující Deklination

Wie dekliniert man dominující in Tschechisch?

dominující · Adjektiv

Singular dominující

Maskulinum, belebt dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujícího

Dativ komu? čemu? k dominujícímu

Akkusativ koho? co? pro dominujícího

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujícím

Instrumental kým? čím? s dominujícím

Maskulinum, unbelebt dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujícího

Dativ komu? čemu? k dominujícímu

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujícím

Instrumental kým? čím? s dominujícím

Femininum dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominující

Dativ komu? čemu? k dominující

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominující

Instrumental kým? čím? s dominující

Neutrum dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujícího

Dativ komu? čemu? k dominujícímu

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujícím

Instrumental kým? čím? s dominujícím

Plural dominující

Maskulinum, belebt dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujících

Dativ komu? čemu? k dominujícím

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujících

Instrumental kým? čím? s dominujícími

Maskulinum, unbelebt dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujících

Dativ komu? čemu? k dominujícím

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujících

Instrumental kým? čím? s dominujícími

Femininum dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujících

Dativ komu? čemu? k dominujícím

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujících

Instrumental kým? čím? s dominujícíma s dominujícími

Neutrum dominující

Nominativ kdo? co? dominující

Genitiv koho? čeho? bez dominujících

Dativ komu? čemu? k dominujícím

Akkusativ koho? co? pro dominující

Vokativ dominující!

Lokativ o kom? o čem? o dominujících

Instrumental kým? čím? s dominujícíma s dominujícími

Sätze dominující Beispielsätze

Wie benutze ich dominující in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Bez toho, aby si to uvědomil, Frere ho tam donesl sám. Donucen dominující polovinou mysli, kterou Hugo ovládal.

Ohne es zu wissen, hat Frere sie dorthin gebracht, geleitet von dem Teil in ihm, der Hugo ist.

Jsem dominující.

Ich bin ein Dom.

Dominující i Podřízená souhlasí a potvrzují, že veškeré činnosti vztahující se k této smlouvě jsou dobrovolné, důvěrné a budou prováděny v rámci mezí a bezpečnostních opatření, které jsou zahrnuty v této smlouvě.

Dom und Sub einigen sich darauf und bestätigen, dass alles, was im Rahmen dieses Vertrags stattfindet, in beiderseitigem Einvernehmen, vertraulich und in den vertragsgemäßen Grenzen und Sicherheitsbestimmungen geschieht.

Určitě to je dominující prvek pobřeží.

Das ist schon eine besondere Lage am Ufer.

Je tu muž vychovaný dominující ženu, která zcela ovládala všechny aspekty jeho růstu.

Hier ist ein Mann, großgezogen von einer herrischen Frau, die jeden Aspekt seiner prägenden Jahre dominiert hat.

Nachrichten und Publizistik

Témata dominující národním kampaním proto mají na evropské volby jen malý dopad.

Daher haben die Fragen, die die nationalen Wahlkämpfe beherrschen, wenig Einfluss auf die Europawahl.

Suchen Sie vielleicht...?