Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

demoralisieren Deutsch

Übersetzungen demoralisieren ins Tschechische

Wie sagt man demoralisieren auf Tschechisch?

demoralisieren Deutsch » Tschechisch

demoralizovat stísnit deprimovat

Sätze demoralisieren ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich demoralisieren nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die Nordstaatler demoralisieren Atlanta.
Zmocnili se ho Yankeeové, stejně jako nás všech.
Was? Solche Sachen demoralisieren das Land.
Tyto incidenty demoralizují zemi.
Lasst diese sinnlosen Angriffe. Die Griechen demoralisieren mit ihren Siegen Eure Männer.
Zastavit ty nesmyslné útoky, které Řekové proměňují ve vítězství a demoralizují vojsko.
Jetzt demoralisieren wir sie.
Teď je zlomíme.
Legen Sie diese Schutzkleidung an, feuerfest und designerfrei. Erleben Sie, wie die Maschine in der Lage ist, das blutrünstigste Heer der Welt zu demoralisieren!
Pojďte, oblečte si tenhle ochranný plášť z azbestu, staneme se oba svědky toho, jestli bude ten stroj schopen demoralizovat jedno z nejkrvelačnějších vojsk na zemi.
Den Feind zu demoralisieren.
Víte, co vám povím, Klausi?
Mal sehen, ob dieses Ding hier wirklich demoralisieren kann, oder ob uns nur einer verarscht hat.
Myslíte si, že jsem se zbláznil nebo co? Víte, také bych rád odešel do důchodu, excelence. A ne, ne a ne.
Wir versuchen, diesen Terroristen zu demoralisieren, seine Familie von ihm fernzuhalten, und Sie spielen den Weihnachtsmann!
My se tady pokoušíme ty teroristy demoralizovat, pokoušíme se je izolovat od rodin, a vy si tady hrajete na Santa Klause.
Versuch nicht, mich zu demoralisieren, Libby.
Neshazuj to na , zlato.
Vielleicht hofft er, die Soldaten, die wir in Reserve haben, zu demoralisieren.
Možná doufá, že donutí naše vojáky dezertovat.

Suchen Sie vielleicht...?