deka Tschechisch

Bedeutung deka Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch deka?

deka podstatné jméno · rod ženský

— druh pokrývky — slang. skupinové zbití osoby, která je znehybněna a oslepena tím, že je zabalena do pokrývky ⋄ Kdosi zabručel: „Dejte mu deku,“ ale byli všichni tak zesláblí po té nezdařené hostině, že se nikdo nehýbal. (Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)

Übersetzungen deka Übersetzung

Wie übersetze ich deka aus Tschechisch?

deka Tschechisch » Deutsch

Decke Vokuhila Bettdecke dekorative Bettdecke Zierdecke Wolldecke Steppdecke Quilt Federbett

Synonyme deka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu deka?

deka Tschechisch » Tschechisch

přikrývka prošívaná přikrývka prošívaná pokrývka pokrývka

Sätze deka Beispielsätze

Wie benutze ich deka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To je jeho vlněná deka?

Ist das seine Wolldecke gewesen?

To je přeci deka.

Das ist eine Decke.

Páni, to vypadá jako moje deka.

Das sieht ja aus wie meine Decke.

Třeba tahle deka.

Diese Decke.

No víte, je to taková deka přes ramena. Toho kovboje.

Sie hängen auf dem Bauch und im Rücken der Cowboys.

Pták, který váží 15 deka, neunese púlkilový kokos.

Ein Vogel mit 150 Gramm trägt keine 500-Gramm Kokosnuss.

Pomůže ti to shodit pár deka.

Ist gut für die Gesundheit.

Zbyl po něm hrnec, deka a lžíce.

Was übrig bliebt, war ein Kochtopf.

Čtyřicet stlačených deka čistého, nesmíšeného. isopropyl-butano-monosulfátu.

Fünfzehn überladene Unzen von purem, unvermischtem. Isopropyl-Butan-Monosulfat.

Moje deka!

Meine Decke.

Dvakrát dvacet deka. - Co, dvacet?

Sagen wir, 200 g.

Jakých dvacet deka?

Wieso?

Měli jsme co dělat, aby jsme jeho strýce Deka umístili na psychiatrickou kliniku ve Fairview.

Mit großer Mühe bekam ich seinen Onkel Deke aus dem Fairview Krankenhaus raus.

Deka!

Hier ist eine Decke.

Suchen Sie vielleicht...?