dabeibleiben Deutsch

Übersetzungen dabeibleiben ins Tschechische

Wie sagt man dabeibleiben auf Tschechisch?

zůstat

Wie übersetze ich dabeibleiben nach Tschechisch?

Mama ließ mich nie dabeibleiben, wenn ein Baby kam.

Máma mě k tomu nepustila.

Nun, hoffen wir es, wenn er dabeibleiben will.

Měl by, jestli chce ještě někdy hrát.

Gefeuert oder nicht, ich werde bis zum Schluss dabeibleiben.

Ať mám padáka, nebo ne, zůstanu tady až do konce.

Ich muss dabeibleiben und weben.

Musím stále s nimi, abych mohl, ah, tkát a.

Willst du für immer dabeibleiben?

Zůstaneš tady napořád, co?

Wie werden sie besoldet? Wollen sie nicht länger dabeibleiben, als sie singen können?

Nezůstanou déle, než jim potrvají zpěvavé hlásky?

Wenn du dabeibleiben willst, halte dich an sie.

Jestli chceš zůstat v tomto domě a týmu, budeš je respektovat.

Dabeibleiben!

Chci zůstat s ním.

Ich muss eigentlich dabeibleiben.

Tony, Opravdu bych tu měl zůstat.

Dabeibleiben?

No já nevim, kámo.

Mary soll dabeibleiben.

Víš? Mary by měla zůstat ve hře.

Ich muss trotzdem dabeibleiben.

Beztak tady musím být.

Du musst nicht dabeibleiben.

Nemusíš se mnou zůstávat.

Uns gefiel diese Sache mit den Baum-Namen, darum dachten wir uns, dass wir dabeibleiben.

Líbily se nám ty motivy stromů, tak u toho zůstaneme.