dálkově Tschechisch
Synonyme dálkově Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu dálkově?
dálkově Tschechisch » Tschechisch
Sätze dálkově Beispielsätze
Wie benutze ich dálkově in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Dálkově otevřeme dveře rakety.
Wir werden die Raketentür per Fernsteuerung öffnen.
Aktivujte dálkově ovládaný magnet uvnitř bóje.
Schalten Sie freundlicherweise den Pinguin-Fernmagneten in der Boje.
Volal mi odsud dálkově asi před třemi dny.
Vor 3 Tagen rief er mich von hier per R-Gespräch an.
Barman mi řekl, že vám Eddie volal dálkově do Las Vegas.
Der Barmann erzählte von einem R-Gespräch nach Vegas.
Dálkově ovládat lodě budete.
Gefällt Ihnen das?
Ty budeš dálkově ovládat všechny ty lodě.
Deine Aufgabe besteht darin, all die ferngesteuerten Schiffchen zu manövrieren.
Co? Ne, studuju dálkově.
Nein, ich bin Studentin, ich wechsle das Fach.
Lidi studovali po večerech, dálkově. a oni je stále chtějí držet v temnotě?
Die haben Schulen besucht, Abendschulen, Fernkurse absolviert, und man versucht, sie in Stumpfsinn zu halten.
Teď letíte se společností Dálkově ovládané aerolinie!
Sie fliegen jetzt mit der ferngesteuerten Luftlinie!
Ohromné vojenské uskupení obrněných divizí. řízené střely a plovoucí pevnosti, doprovázené čtyřnásobným navýšením. počtu dálkově řízených raketových bomb. namířené na nejhustěji obydlené oblasti v Airstrip One..
Ein riesiges Aufkommen an Panzerdivisionen und Geschützen, zusammen mit einer vierfachen Anzahl von Raketensprengköpfen, bedrohen die am dichtesten bevölkerten Gebiete von Luftstützpunkt Eins.
Nesmíte volat dálkově.
Ich mag nur keine Leute, die Ferngespräche führen.
Musí se dát dálkově navést.
Das muss doch per Fernsteuerung gehen.
Co kdybychom do tunelu umístili dálkově ovládanou strážní jednotku - a pak ty dveře zavařili?
Könnten wir nicht ein Geschütz im Tunnel platzieren und die Tür versiegeln?
Nemůžeme ji sem dálkově navést?
Das muss doch per Fernsteuerung gehen.
Nachrichten und Publizistik
Vozový park elektromobilů se stane součástí celkové elektrické sítě a bude efektivně (dálkově) řízen tak, aby se doba dobíjení a vracení energie do sítě optimalizovala.
Die Autos werden also zu einem Teil des Stromnetzes. Die Einstellungen werden effizient (und ferngesteuert) vorgenommen, um die zeitliche Struktur des Aufladens und der Stromabgabe an das Netz zu optimieren.