ADJEKTIV chromý KOMPARATIV chromější SUPERLATIV nejchromější

chromý Tschechisch

Bedeutung chromý Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch chromý?

chromý přídavné jméno · tvrdé

— lahm (člověk či živočich) mající vážně poškozené dolní končetiny ⋄ Na okraji cesty ležel chromý stařec. — vážně poškozený (končetina) ⋄ Chromou rukou si přidržoval bochník chleba a zdravou rukou jej krájel.

Übersetzungen chromý Übersetzung

Wie übersetze ich chromý aus Tschechisch?

chromý Tschechisch » Deutsch

lahm lahmend hinkend einbeinig Lahn

Synonyme chromý Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu chromý?

chromý Tschechisch » Tschechisch

zmrzačený kulhavý kostrbatý belhavý

Deklination chromý Deklination

Wie dekliniert man chromý in Tschechisch?

chromý · Adjektiv

Singular chromý

Maskulinum, belebt chromý

Nominativ kdo? co? chromý

Genitiv koho? čeho? bez chromého

Dativ komu? čemu? k chromému

Akkusativ koho? co? pro chromého

Vokativ chromý!

Lokativ o kom? o čem? o chromém

Instrumental kým? čím? s chromým

Maskulinum, unbelebt chromý

Nominativ kdo? co? chromý

Genitiv koho? čeho? bez chromého

Dativ komu? čemu? k chromému

Akkusativ koho? co? pro chromý

Vokativ chromý!

Lokativ o kom? o čem? o chromém

Instrumental kým? čím? s chromým

Femininum chromá

Nominativ kdo? co? chromá

Genitiv koho? čeho? bez chromé

Dativ komu? čemu? k chromé

Akkusativ koho? co? pro chromou

Vokativ chromá!

Lokativ o kom? o čem? o chromé

Instrumental kým? čím? s chromou

Neutrum chromé

Nominativ kdo? co? chromé

Genitiv koho? čeho? bez chromého

Dativ komu? čemu? k chromému

Akkusativ koho? co? pro chromé

Vokativ chromé!

Lokativ o kom? o čem? o chromém

Instrumental kým? čím? s chromým

Plural chromí

Maskulinum, belebt chromí

Nominativ kdo? co? chromí

Genitiv koho? čeho? bez chromých

Dativ komu? čemu? k chromým

Akkusativ koho? co? pro chromé

Vokativ chromí!

Lokativ o kom? o čem? o chromých

Instrumental kým? čím? s chromými

Maskulinum, unbelebt chromé

Nominativ kdo? co? chromé

Genitiv koho? čeho? bez chromých

Dativ komu? čemu? k chromým

Akkusativ koho? co? pro chromé

Vokativ chromé!

Lokativ o kom? o čem? o chromých

Instrumental kým? čím? s chromými

Femininum chromé

Nominativ kdo? co? chromé

Genitiv koho? čeho? bez chromých

Dativ komu? čemu? k chromým

Akkusativ koho? co? pro chromé

Vokativ chromé!

Lokativ o kom? o čem? o chromých

Instrumental kým? čím? s chromými s chromýma

Neutrum chromá

Nominativ kdo? co? chromá

Genitiv koho? čeho? bez chromých

Dativ komu? čemu? k chromým

Akkusativ koho? co? pro chromá

Vokativ chromá!

Lokativ o kom? o čem? o chromých

Instrumental kým? čím? s chromými s chromýma

Sätze chromý Beispielsätze

Wie benutze ich chromý in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Mohl být chromý.

War wohl gehbehindert.

Co to znamená? Chromý kamelot mu to sebral a já ho přinutil, aby mu to vrátil.

Ein Junge hat sie ihm weggeschnappt.

Vaše přihlouplé pasti způsobily, že jeden z vašich lidí je téměř chromý.

Ihre dämlichen Fallen haben einen Ihrer Männer fast zum Krüppel gemacht.

Byl jsem chromý a teď chodím!

Ich war ein Krüppel, und jetzt kann ich gehen!

Já jsem chromý, ale musím najít sílu, za nás za oba.

Aber auch als Hinkebein habe ich noch die Kraft, um mich allein darum zu kümmern.

Takže má obě pazoury chromý.

Jetzt hatte er zwei kaputte Flossen.

Když ostatní kluci pokukovali po holkách, tak jsem seděl v polepšovně za to, že jsem ukradl sáně chromý babičce.

Als andere Jungs sich für Mädchen interessierten, saß ich im Jugend-Gefängnis weil ich einer alten, verkrüppelten Oma den Schlitten geklaut habe.

Panebože, chlapi, pochodujete jako chromý kozy.

Ihr marschiert wie ein Haufen verkrüppelter, alter Ziegen.

Tvůj je chromý.

Eures lahmt.

Jinak. Můžeš být chromý.

Dann kannst du vielleicht. nie wieder gehen.

Chromý může také učit kung fu.

Auch die Lahmen können Kung-Fu lernen.

Jaký chromý?

Wer ist hier lahm?

Jo, jsem chromý.

Ja, ich bin der Lahme.

Chromý?

Der Lahme?

Suchen Sie vielleicht...?