Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

císařství Tschechisch

Bedeutung císařství Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch císařství?

císařství

Kaisertum státní zřízení, v jehož čele je císař

Übersetzungen císařství Übersetzung

Wie übersetze ich císařství aus Tschechisch?

císařství Tschechisch » Deutsch

Kaisertum Kaiserreich Reich

Synonyme císařství Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu císařství?

císařství Tschechisch » Tschechisch

impérium říše

Deklination císařství Deklination

Wie dekliniert man císařství in Tschechisch?

císařství · Substantiv

+
++

Sätze císařství Beispielsätze

Wie benutze ich císařství in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

K tomu císařská výzva, která posiluje vaši věrnost císařství.
Und die Erklärung des Kaisers. bestärkt Ihre Loyalität zum Kaiserreich.
Císařství vstane z popela!
Er hatte immer nur französische Soldaten.
Kam se Tiberius odebral, když se vzdal císařství?
Wohin hat sich Tiberius zurückgezogen, nachdem er die Führung des Reiches abgab?
Podvlíkačky, pyžama, punčochy, všechno s emblémem Císařství.
Alles für den zukünftigen Oberboss.
Všechny děti Císařství poplivou své otce!
Alle Revolutionäre spucken auf ihre Väter.
Zástupci japonského císařství a císařského japonského generálního štábu nyní podepíší kapitulaci.
Der Abgesandte des Kaisers von Japan. und des japanischen kaiserlichen Hauptquartiers. unterzeichnen nun das Kapitulationsdokument.
Věřil jste ještě stále v obnovení císařství?
Glaubten Sie immer noch an die Restauration des Imperialsystems?
Hala bude připomínat hudební salónek z druhého francouzského císařství.
Ich hatte befürchtet, dass dich mein Besuch vom Projekt hätte abschrecken können. Nein, nein.
Kahless porazil na bitevním poli všechny své protivníky a vybudoval mocné císařství.
Kahless besiegte seine Feinde auf dem Schlachtfeld und errichtete ein Imperium.
Um, jsem nevybudovala žádné císařství a ani nemůžu říct, že bych osobně porazila nějakého nepřítele v bitvě, ale musíte si uvědomit, že nežiji mezi válečníky.
Ich errichtete keine Imperien und besiegte niemanden in der Schlacht, aber ich lebe auch nicht unter Kriegern.
Včera. 7. prosince 1941. v den, který se neslavně zapíše do historie. byly Spojené státy náhle a zákeřně napadeny. námořními a leteckými silami Japonského císařství.
Der gestrige Tag, der 7. Dezember 1941, ist ein unvergeßlicher Tag ewiger Schande. Die Vereinigten Staaten von Amerika. wurden plötzlich und planmäßig angegriffen. von den See- und Luftstreitkräften. des Kaiserreichs Japan.
Nejlepší vozataj v celém císařství.
Der beste Wagenlenker des Reichs.
Ušetři řečí o oběti pro císařství.
Erspar mir die Rede über die Opfer für das Imperium.
Území, kterému vládnu je velké jako vaše dvě císařství dohromady.
Die Länder, die ich regiere, sind größer als Eure Reiche zusammen.

Nachrichten und Publizistik

Japonsko se ostrovů zmocnilo v rámci svého projektu budování císařství po čínsko-japonské válce v roce 1895 a po anexi Koreje v roce 1905.
Nach dem sino-japanischen Krieg von 1895 und der Aneignung von Korea 1905 hat Japan die Inseln als Teil seines Imperium-Bauprojekts an sich gerissen.
Když v roce 1945 padlo japonské císařství, které od roku 1910 v celé Koreji dosti brutálně vládlo, okupovala sever poloostrova sovětská Rudá armáda a jih USA.
Nach dem Zusammenbruch des Japanischen Kaiserreichs, das von 1910 bis 1945 brutal über Korea geherrscht hatte, besetzte die sowjetische Rote Armee den Norden und die USA den Süden des Landes.

Suchen Sie vielleicht...?