biografie Tschechisch
Bedeutung biografie Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch biografie?
biografie
Übersetzungen biografie Übersetzung
Wie übersetze ich biografie aus Tschechisch?
Synonyme biografie Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu biografie?
biografie Tschechisch » Tschechisch
Deklination biografie Deklination
Wie dekliniert man biografie in Tschechisch?
biografie · Substantiv
Singular biografie Femininum
Nominativ kdo? co? biografie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez biografie
Dativ komu? čemu? k biografii
Akkusativ koho? co? pro biografii
Vokativ biografie!
Lokativ o kom? o čem? o biografii
Instrumental kým? čím? s biografií
Plural biografie Femininum
Nominativ kdo? co? biografie Femininum
Genitiv koho? čeho? bez biografií
Dativ komu? čemu? k biografiím
Akkusativ koho? co? pro biografie
Vokativ biografie!
Lokativ o kom? o čem? o biografiích
Instrumental kým? čím? s biografiemi
Sätze biografie Beispielsätze
Wie benutze ich biografie in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Místní biografie nebo kroniky.
Lokale Biografie oder Geschichte.
Biografie. cellového virtuóza Felixe. zpracovaná mnou, Corneliem.
Die Biografie. des Cello-Virtuosen Felix. verfasst von mir, Cornelius.
Nebyla by to snad skvělá poslední kapitola vaší biografie.
Was für ein Schlusskapitel für Ihre Biografie.
Jak se pak mohu zaručit za osobitost jeho biografie?
Wie sonst kann ich mich für das so Persönliche der Biografie verbürgen?
Ujišťuji vás, že to bude ctihodná biografie.
Ich versichere Ihnen, es wird eine insgesamt würdige Biografie.
Má biografie mistra.
Meine Biografie des Maestro.
Romány, biografie, dobrodružné.
Eine bunte Mischung. Romane, Biografien, Abenteuerromane.
Pokud nebudu moci odpovídat, vaše biografie o mne zodpoví všechny otázky.
Wenn ich dann unterwegs bin, muss ihre Biografie alle Fragen über mich beantworten können.
Paruka blond, dva milostné romány, tři detektivní romány, biografie Napoleona, biografie královny Kristýny Švédské, všechno Knižní klub.
Eine Kurzhaarperücke, blond. Zwei Liebesromane, drei Kriminalromane, eine Napoleon-Biografie und eine über Christine von Schweden. Buchklub-Exemplare, sehr bürgerliche Literatur!
Paruka blond, dva milostné romány, tři detektivní romány, biografie Napoleona, biografie královny Kristýny Švédské, všechno Knižní klub.
Eine Kurzhaarperücke, blond. Zwei Liebesromane, drei Kriminalromane, eine Napoleon-Biografie und eine über Christine von Schweden. Buchklub-Exemplare, sehr bürgerliche Literatur!
Tohle je tvoje biografie.
Hier ist dein Lebenslauf.
Vaše biografie je obecně známa, já ji znám nazpaměť.
Da Ihre Biografie so berühmt ist, kenne ich sie auswendig.
Moje biografie je jedna velká lež, od začátku až do konce.
Meine Biografie ist eine Lüge. von vorne bis hinten.
Čtu historické knihy a biografie.
Ich lese gern historische Werke und Biographien.
Nachrichten und Publizistik
Životopis Napoleonův, jenž se během svého života setkal s mnoha osobnostmi, by totiž mohl jeho setkání s Kantem opomenout; Kantova biografie nikoliv.
Eine Biografie von Napoleon, der mit zahlreichen Menschen zusammengetroffen ist, könnte ein Treffen mit Kant unter Umständen unberücksichtigt lassen; eine Biografie von Kant dagegen nicht.
Biografie Deutsch
Übersetzungen biografie ins Tschechische
Wie sagt man biografie auf Tschechisch?
Sätze biografie ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich biografie nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Lokale Biografie oder Geschichte.
Místní biografie nebo kroniky.
Unser Gast arbeitet an einer Biografie über Don Juan.
Náš host píše životopis Dona Juana.
Die Biografie. des Cello-Virtuosen Felix. verfasst von mir, Cornelius.
Biografie. cellového virtuóza Felixe. zpracovaná mnou, Corneliem.
Solche Plastizität des Details. macht das Thema einer Biografie für den Leser lebendig.
Taková plastičnost detailů. oživuje pro čtenáře takovou biografii.
Viel Stoff für die Biografie.
Spousta materiálu pro biografii.
Ich schreibe die Biografie des Maestro.
Píši mistrovo biografii.
Schließlich schreibe ich doch seine Biografie.
Nakonec přeci píši jeho biografii.
Ich komm in der Biografie vor, oder?
Budu v té biografii také, že ano?
Was für ein Schlusskapitel für Ihre Biografie.
Nebyla by to snad skvělá poslední kapitola vaší biografie.
Wie sonst kann ich mich für das so Persönliche der Biografie verbürgen?
Jak se pak mohu zaručit za osobitost jeho biografie?
Das heißt, in meiner Biografie.
Myslím tím, v mé biografii.
Sie haben kein Interesse an Ihrer eigenen Biografie gezeigt.
Neprojevil jste zatím sebemenší zájem o svou vlastní biografii.
Ein Musiker ohne eine Biografie wird vergessen sein.
Hudebník, který nemá biografii je zapomenut.
Derlnstrumentalist, der die Biografie kauft, indem er meine Arbeit aufführt. an den wird man sich noch erinnern, wenn der Cellist Felix vergessen ist.
Ten instrumentalista, který si u mě koupí svou biografii a uvede mé dílo. na toho se bude ještě dlouho vzpomínat, zatímco cellista Felix bude dávno zapomenut.
Nachrichten und Publizistik
Um es ganz genau zu erfahren, schlage ich in einer Biografie von Kant nach.
Chceme-li vědět víc, podíváme se do Kantova životopisu.
Eine Biografie von Napoleon, der mit zahlreichen Menschen zusammengetroffen ist, könnte ein Treffen mit Kant unter Umständen unberücksichtigt lassen; eine Biografie von Kant dagegen nicht.
Životopis Napoleonův, jenž se během svého života setkal s mnoha osobnostmi, by totiž mohl jeho setkání s Kantem opomenout; Kantova biografie nikoliv.
Eine Biografie von Napoleon, der mit zahlreichen Menschen zusammengetroffen ist, könnte ein Treffen mit Kant unter Umständen unberücksichtigt lassen; eine Biografie von Kant dagegen nicht.
Životopis Napoleonův, jenž se během svého života setkal s mnoha osobnostmi, by totiž mohl jeho setkání s Kantem opomenout; Kantova biografie nikoliv.