bevölkerte Deutsch
Übersetzungen bevölkerte ins Tschechische
Wie sagt man bevölkerte auf Tschechisch?
Sätze bevölkerte ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bevölkerte nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Vor 20 Millionen Jahren bevölkerte ein affenartiges Wesen die Erde.
Před 20 milióny roky, opicím podobné stvoření obývali zemi.
Das nächste bevölkerte System ist über drei Lichtjahre entfernt.
Je to nejkrajnější kurs. Nejbližší osídlený systém je víc než tři světelné roky daleko.
Der nächste bevölkerte Sektor ist 13 Tage entfernt.
Další obydlený sektor je 13 dní odtud.
Sein Geruch endet hier, das ist keine bevölkerte Gegend.
Ale jeho pach končí tady a to není nějak zvlášť obydlená oblast.
Alle wurden in einem Radius von einer Meile gefunden, in einer hautsächlich von Latinos bevölkerte Gegend in Miami namens Allapattah.
Bezhlavou kočkou? Všechny se našly do vzdálenosti půldruhého kilometru od sebe v převážně latinoamerické čtvrti v Miami s názvem Allapattah.
Da der von Krokodilen bevölkerte Fluss rund 100 Meter tiefer lag, sollte James als Erster fahren.
A protože propad do krokodýly zamořené řeky byl několik desítek metrů, rozhodli jsme, že James by měl jít první.
Nachrichten und Publizistik
Derzeit sind die USA das am drittstärksten bevölkerte Land der Welt; wahrscheinlich werden sie in 50 Jahren immer noch an dritter Stelle stehen (hinter China und Indien).
USA jsou dnes třetí nejlidnatější zemí světa; ode dneška za 50 let budou pravděpodobně stále třetí (hned za Čínou a Indií).