belächeln Deutsch

Sätze belächeln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich belächeln nach Tschechisch?

Wir sollten Burts Lebensweise wohl nicht mehr belächeln.

Už si asi z Burtova způsobu života nebudem utahovat.

Heldentum sollte man anstreben, nicht belächeln.

Hrdinství si zasluhuje obdiv, a ne pošklebování.

Falls es in diesem Universum einen Gott gibt wird er wohl unser Streben nach Unsterblichkeit mitleidsvoll belächeln.

Jestli je někde v těch hlubinác Bůh musí se bavit naší marnou snahou o nesmrtelnost.

Das muss man akzeptieren und man darf es nicht belächeln.

To je třeba zakalkulovat, neposmívat se tomu.

Belächeln Sie mich?

Mám ten smích brát tak, že mě neberete?

Auch nicht, weil Sie womöglich belächeln, dass ich einen Teddybären vertrete.

A ani ne proto, že se mi někdo může smát, že zastupuju medvídka.

Die anderen belächeln sie, aber. Mr. Lockhart scheint aufgrund seines Zustands anfällig zu sein. für ihre Verschwörungstheorien.

Ostatní jí nechtěli odporovat, pan Lockhart ale vzhledem ke svému stavu jejím konspiracím zjevně uvěřil.