Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

beidrehen Deutsch

Sätze beidrehen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beidrehen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Langsam beidrehen.
Držte klidně kormidlo.
Beidrehen, beidrehen!
Zastavte, zastavte!
Beidrehen, beidrehen!
Zastavte, zastavte!
Beidrehen und halten!
Z vednete ji.
Beidrehen und halten, Sir.
Z vednout, pane.
Hart beidrehen, Steuermann. Kurs 24-7.
Kormidelníku, změňte kurz na 24 na 7.
Maximillian, langsam beidrehen!
Maximilian?
Rot Drei, Rot Zwei, beidrehen.
Červená Trojka, Červená Dvojka, sem!
Los, beidrehen.
No tak, jedeme.
Beidrehen!
Opřete se do toho!
Wir werden 90 Minuten lang so fliegen, dann beidrehen, und ich berechne die nächste Etappe unserer Reise.
Takhle budeme plachtit asi 90 minut a pak zpomalíme a propočítám další úsek cesty.
Beidrehen! Beidrehen!
Zahni, zahni!
Beidrehen! Beidrehen!
Zahni, zahni!
Beidrehen.
Otočit.

Suchen Sie vielleicht...?