bedrohende Deutsch

Sätze bedrohende ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bedrohende nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es würde mich nicht überraschen, Zauberer, wenn Ihr etwas Böses und Unheiliges heraufbeschworen habt, eine die Menschheit bedrohende Syphilis!

Vůbec by mě nepřekvapilo, kdybys to byl ty, kdo přivolal na lidstvo něco odporného a bezbožného. Gunthere!

Euer Ehren, beide, dieser Junge und sein gesetzlicher Vormund, Captain Raydor, erhielten bedrohende Briefe, in denen angedeutet wurde, schreckliche Dinge würden passieren, wenn sie nicht aufhören, der Staatsanwaltschaft zu helfen.

Ctihodnosti, jak chlapec, tak i jeho opatrovník, kapitánka Raydorová, obdrželi výhružné dopisy, naznačující hrozné věci, co by se staly, kdyby pokračovali v napomáhání obžalobě.

Und die bedrohende SMS.

A tu výhružnou sms.

Suchen Sie vielleicht...?