Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

balicí Tschechisch

Synonyme balicí Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu balicí?

balicí Tschechisch » Tschechisch

obalový

Deklination balicí Deklination

Wie dekliniert man balicí in Tschechisch?

balicí · Adjektiv

Singular balicí

Maskulinum, belebt balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicího

Dativ komu? čemu? k balicímu

Akkusativ koho? co? pro balicího

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicím

Instrumental kým? čím? s balicím

Maskulinum, unbelebt balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicího

Dativ komu? čemu? k balicímu

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicím

Instrumental kým? čím? s balicím

Femininum balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicí

Dativ komu? čemu? k balicí

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicí

Instrumental kým? čím? s balicí

Neutrum balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicího

Dativ komu? čemu? k balicímu

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicím

Instrumental kým? čím? s balicím

Plural balicí

Maskulinum, belebt balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicích

Dativ komu? čemu? k balicím

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicích

Instrumental kým? čím? s balicími

Maskulinum, unbelebt balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicích

Dativ komu? čemu? k balicím

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicích

Instrumental kým? čím? s balicími

Femininum balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicích

Dativ komu? čemu? k balicím

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicích

Instrumental kým? čím? s balicíma s balicími

Neutrum balicí

Nominativ kdo? co? balicí

Genitiv koho? čeho? bez balicích

Dativ komu? čemu? k balicím

Akkusativ koho? co? pro balicí

Vokativ balicí!

Lokativ o kom? o čem? o balicích

Instrumental kým? čím? s balicíma s balicími

Sätze balicí Beispielsätze

Wie benutze ich balicí in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Musím vám jen říct, Franku Doele, že žijeme ve zkažené době, když knihkupci roztrhají krásné staré knihy, aby je použili jako balicí papír.

Das Eine muss ich Ihnen sagen, Frank Doel, wir leben schon in einer verdorbenen, zersetzenden, degenerierten Welt, wenn ein Bücherladen - ein Bücherladen! - schöne alte Bücher zerreißt. und als Packpapier benutzt.

Za prvé. se nestrachujte, že používáme staré knihy jako balicí papír.

Als Erstes, machen Sie sich keine Gedanken, dass wir so alte Bücher als Packpapier verwenden. Gib her.

Že má pořád ten samej balicí papír.

Er benutzt immer das gleiche Geschenkpapier.

Prišli sme si pučit ňákej cukr a balicí papírky.

Wir wollten uns Zucker ausborgen und ein paar Papers.

Tohle jsou naše montážní a balicí linky. A tohle, tohle. tohle jsou naši testeři.

Hier werden die Produkte verpackt. Lustschreie Und das sind.

Víte, čím déle se na tohle dívám, tím méně jsem přesvědčená, že tohle je nejlepší balicí hláška všech dob.

Also je mehr ich dem zusehe, desto weniger überzeugt bin ich, dass das die beste Anmache ist.

Zelený balicí papír?

Grünes Geschenkpapier?

Já chci abys chlapy dělané balicí než my vrátíme.

Eure Koffer sind gepackt, wenn wir zurückkommen.

Bože, našla jste moji balicí uniformu.

Oh Gott, du hast meine Karamell Verpacker Uniform gefunden.

Potřebuju balicí frázi.

Du brauchst keinen Anmachspruch.

Nepotřebuješ balicí frázi.

Sei du selbst.

Běžný balicí papír!

Standartverpackung.

Říká se, že jsi znovu najal tu koberec-balicí doktorku. Jak to může být dobré rozhodnutí?

Du hast diese Möchtegern-Ärztin wieder eingestellt, hörte ich?

Myslím, že moje balicí taktika by se mohla zlepšit, když by se zvětšil můj kontakt s lidmi.

Ich schätze mal, das das Abschleppen besser klappt, wenn meine.

Suchen Sie vielleicht...?