březí Tschechisch
Bedeutung březí Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch březí?
březí
březí
Übersetzungen březí Übersetzung
Wie übersetze ich březí aus Tschechisch?
Březí Tschechisch » Deutsch
Synonyme březí Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu březí?
Deklination březí Deklination
Wie dekliniert man březí in Tschechisch?
březí · Substantiv
Singular březí Neutrum
Nominativ kdo? co? březí Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez březí
Dativ komu? čemu? k březí
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březí
Instrumental kým? čím? s březím
březí · Adjektiv
Singular březí
Maskulinum, belebt březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březího
Dativ komu? čemu? k březímu
Akkusativ koho? co? pro březího
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březím
Instrumental kým? čím? s březím
Maskulinum, unbelebt březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březího
Dativ komu? čemu? k březímu
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březím
Instrumental kým? čím? s březím
Femininum březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březí
Dativ komu? čemu? k březí
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březí
Instrumental kým? čím? s březí
Neutrum březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březího
Dativ komu? čemu? k březímu
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březím
Instrumental kým? čím? s březím
Plural březí
Maskulinum, belebt březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březích
Dativ komu? čemu? k březím
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březích
Instrumental kým? čím? s březími
Maskulinum, unbelebt březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březích
Dativ komu? čemu? k březím
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březích
Instrumental kým? čím? s březími
Femininum březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březích
Dativ komu? čemu? k březím
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březích
Instrumental kým? čím? s březíma s březími
Neutrum březí
Nominativ kdo? co? březí
Genitiv koho? čeho? bez březích
Dativ komu? čemu? k březím
Akkusativ koho? co? pro březí
Vokativ březí!
Lokativ o kom? o čem? o březích
Instrumental kým? čím? s březíma s březími
Sätze březí Beispielsätze
Wie benutze ich březí in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
No první věc, kterou jsem pochopil je, že se rodí březí. A to jim dost šetří čas.
Sie kommen schwanger zur Welt, was viel Zeit einzusparen scheint.
Není březí.
Sie ist nicht schwanger.
Zavedli mě za březí klisnou a mysleli si. že umím dělat zázraky.
Man bringt trächtige Stuten hierher und verlangt Wunder von mir.
Máme štěstí, byla březí.
Wir hatten Glück, es war schwanger.
Už chápete? Ty samice zatím nebyly březí.
Ich habe junge Weibchen genommen.
Gracie je březí.
Gracie ist schwanger.
Nikdo neví, že Gracie je březí.
Niemand weiß, dass Gracie schwanger ist.
Gracie je březí, velmi březí.
Gracie ist schwanger, sehr schwanger.
Gracie je březí, velmi březí.
Gracie ist schwanger, sehr schwanger.
Je březí? Štěnata se narodí za 6 týdnů.
Die Welpen kommen bald.
McCoy. První věc, kterou jsem pochopil je, že se rodí březí. a to jim vcelku šetří čas.
Ich glaub, sie werden trächtig geboren, so sparen sie viel Zeit.
Je to obojživelník, samec, vyhrabává si doupata. A. je březí.
Er ist eine Amphibie, ein Wühltier und. er ist schwanger.
Jestli je první svého druhu, jak může být březí?
Wenn er der Erste seiner Art ist, wie kann er dann schwanger sein?
Každý z těchto podivuhodných plazů je od narození březí.
Diese Reptilien werden allesamt schwanger geboren.
Nachrichten und Publizistik
Než březí prasnice vrhne selata, vybuduje ze stébel, lístků a větviček pohodlné a bezpečné hnízdo.
Vor der Geburt bauen die Sauen ein Bett aus Stroh, Blättern und Zweigen, wo sie dann ihre Ferkel säugen.
V dnešních továrních farmách jsou však březí prasnice chovány v bednách tak úzkých, že se nemohou otočit, ba ani učinit více než jeden krok dopředu či dozadu.
In den landwirtschaftlichen Industriebetrieben von heute werden trächtige Sauen in Kastenständen gehalten, die so eng sind, dass sich die Tiere nicht einmal umdrehen oder mehr als einen Schritt vor und zurück bewegen können.