bürschlein Deutsch

Sätze bürschlein ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich bürschlein nach Tschechisch?

Gute Nacht, Pinocchio, kleines Bürschlein, du!

Dobrou, Pinocchio, ty můj malý smíšku.

Ein hölzernes Bürschlein.

Dřevěný chlapeček.

Ein hölzernes Bürschlein!

Dřevěný kluk!

Sollte ich diesesss Bürschlein je wieder sssehen, guck ich einfach weg.

Doufám, že toho kossstnatého ssskrčka už nikdy neuvidím.

Du bist ein schlaues Bürschlein. Ja.

Jsi chytrý chlapec, drahoušku.

Wie alt ist das Bürschlein überhaupt?

Kolik tomu zajíčkovi je?

Ich war nicht scharf auf ein Bürschlein, der keine zwei Jahre seinen Abschluss hat und mir meinen Tatort verhunzt.

Nechtěl jsem, aby mi nějaký zelenáč narušil místo činu.