austauschbar Deutsch
Übersetzungen austauschbar ins Tschechische
Wie sagt man austauschbar auf Tschechisch?
austauschbar Deutsch » Tschechisch
Sätze austauschbar ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich austauschbar nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bin nicht austauschbar.
Nemůžu se změnit.
Er wird Ihnen mit der absoluten Garantie angeliefert, dass alle Teile austauschbar sind.
Dostane se vám s absolutní zárukou, že všechny součástky jsou nahraditelné.
Ein Bücherwurm, der so austauschbar ist und es zu nichts gebracht hat.
Knihomol, který je tak zatraceně samolibý, že se sebou nedokáže nic udělat!
Es ist eine Nation von 200 Millionen transistorisierten, deodorierten, strahlend weißen, stahlgegürteten Körpern, völlig unnütz als Menschen und austauschbar wie Kolbenstangen.
Je to národ 200 milionů tranzistorových, dezorientovaných bělejších než bílých, ocelových těl, absolutně nepotřebných jakožto lidské bytosti, ale nahraditelné jako nábojnice.
In unserer Zeit haben die Menschen entdeckt, dass Energie und Materie austauschbar sind.
V době v níž žijeme, přišli lidé na to, že energie a hmota jsou zaměnitelné.
Sie sind nicht austauschbar.
Nedají se vymenovat.
Ihre Teile sind austauschbar.
Vaše součástky jsou zaměnitelné že? -Přesně tak.
Können Sie die Codes programmieren, so dass die Module austauschbar sind?
Dokážete tento kód naprogramovat tak, aby byly moduly zaměnitelné?
Sie ist austauschbar.
Já se vsadím, že prohraješ. Tím však získáš cenné ponaučení a příště vyhraješ.
Es ist hart, wenn man merkt, dass man austauschbar ist.
Těžké zjistit, že jsi nahraditelný, co?
Aber mein Manager ist austauschbar.
Ale manažer je nahraditelnej.
Da, bitte, total austauschbar.
Úplně to samé. Ne přesně to samé.
Nicht ganz austauschbar.
Jakto že to není to samé?
Ich bin nicht austauschbar.
Podívej se na mě.
Nachrichten und Publizistik
Europas Politiker betrachten ein Übermaß an Liquidität und Wirtschaftsreformen zunehmend als austauschbar.
Evropští politici stále více pokládají přebytek likvidity a hospodářskou reformu za vzájemně zaměnitelné věci.