ausleihen Deutsch

Übersetzungen ausleihen ins Tschechische

Wie sagt man ausleihen auf Tschechisch?

ausleihen Deutsch » Tschechisch

půjčit vypůjčit si půjčovat si půjčovat půjčit si

Sätze ausleihen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausleihen nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Wie lange darf ich das Notebook ausleihen?

Na jak dlouho si mohu vypůjčit notebook?

Filmuntertitel

Kann ich das ausleihen?

Můžu si to půjčit?

Kann ich das einen Moment ausleihen?

Můžu si to půjčit?

Dann musst du welche ausleihen, für dich und für Noriko.

Budeš si je muset někde půjčit. A taky pro Noriko.

Man kann welche ausleihen.

Můžeme si půjčit plavky v kabinách.

Kann ich mir mal die Schrotflinte ausleihen?

Půjčíte mi tu brokovnici?

Könnte ich mir mal kurz lhr Fernglas ausleihen?

Promiňte, mohla bych si na chvíli půjčit váš dalekohled?

Möchtest du meine ausleihen?

Chtěl by sis to vypůjčit ode mě?

Sie sollten Mr. Goldfinger beobachten. Nicht seine Freundin ausleihen.

Měl jste pana Goldfingera sledovat, ne si půjčit jeho přítelkyni.

Können Sie mir die bitte ausleihen?

Mohla bych se podívat?

Schuhe ausleihen.

Půjčuju boty.

Ausleihen!

Pučit si! - To je jedno.

Und eine fürs Wochenende ausleihen?

Můžu si u vás aspoň půjčit jednu na víkend?

Könnten Sie mir das ausleihen?

Můžu si to půjčit?

Die verkaufen das dort im Supermarkt. - Darf ich es ausleihen?

Byla jsem v Kodani, prodávají je tam snad všude.

Nachrichten und Publizistik

Amerika, das reichste Land der Welt, kann offensichtlich nicht mehr von der eigenen Hand leben und muss sich über eine Milliarde Dollar pro Tag ausleihen.

Amerika jako nejbohatší země na světě evidentně nedokáže žít z vlastních prostředků a půjčuje si více než miliardu dolarů denně.

Suchen Sie vielleicht...?