Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausgepowert Deutsch

Übersetzungen ausgepowert ins Tschechische

Wie sagt man ausgepowert auf Tschechisch?

ausgepowert Deutsch » Tschechisch

úplně vyčerpaný vyčerpával unavoval opotřebovaný

Sätze ausgepowert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausgepowert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du glaubst nicht wirklich, dass ich ausgepowert bin?
Opravdu si myslíš, že na to nemám, co?
Weißt du, ich bin total ausgepowert.
Tak pěkně si povídáme. Zmohlo to.
Doch irgendwann ist Holmes so ausgepowert, dass Ali die Gelegenheit nutzt und ihn ganz plötzlich KO schlägt. Rope-a-dope. Rope-a-dope?
Ali se opře o provazy a vybere všechny rány. dokud není Holmes totálně unavený. a pak ho najednou sejme KO.
Ich erinnere mich nur, dass ich mich noch nie so ausgepowert gefühlt habe.
Ale pamatuji si, že jsem se nikdy v životě necítil tak vyčerpaný.
Ich mache Training, bis sogar mein Hirn ausgepowert ist.
Budu trénovat tak dlouho, dokud nebude unavený i můj mozek.
Okay, ich bin offiziell ausgepowert.
Okay, jsem oficiálně vyčerpaná.
Ich bin ausgepowert.
Jsem vyčerpaný.
Nun, wir sind alle ziemlich ausgepowert.
Všichni jsme teď pod velkým tlakem.
Claire muss dich heute im Park ausgepowert haben, nicht wahr?
Claire ti asi dala v tom parku zabrat, co?
Mit der Kampagne und gleichzeitig der Verantwortung im Weißen Haus - bin ich etwas ausgepowert.
Z vedení Bílého domu a kampaně jsem trochu vyhořelý.
Sie waren bei der Hälfte völlig ausgepowert.
Nemohl jste při poloviční zátěži.
Ich habe Kopfschmerzen und ich. fühle mich so ausgepowert, als wäre ich einen Marathon gelaufen.
Bolí hlava a cítím. cítím se vyčerpaný, jako kdybych běžel maraton.
Du bist ausgepowert, wir sind ausgepowert.
Jsi unavený, my jsme unavení.
Du bist ausgepowert, wir sind ausgepowert.
Jsi unavený, my jsme unavení.

Suchen Sie vielleicht...?