Sätze associated diagram Beispielsätze
Wie benutze ich associated diagram in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Radši vám namaluju malý diagram.
Vielleicht könnte ich Ihnen das mal aufmalen.
Ani neznáte můj psycho-diagram.
Sie kennen nicht mal mein Psychokardiogramm.
Existuje diagram; od chlapíka, co se dostal až na druhou stranu.
Wir haben die Skizze von einem Typ, der es bis rüber geschafft hat.
Můj diagram mostu.
Er will meine Skizze von der Brücke.
Chci ten diagram, Mozku.
Ich will die Skizze haben, Brain.
A diagram mostu.
Schnell, die Skizze der Brücke! Los!
Diagram je na obrazovce, pane.
Geben Sie uns Zeit. Unsere Computer funktionieren nicht.
Pokud čtverec znázorňuje uzavřený diagram, tak tohle musí být jeho otvor.
Wenn das Quadrat eine geschlossene Figur ist, muss das die Öffnung sein.
Tím nám nevznikl pouhý geometrický diagram, ale písmeno.
Wir haben nicht bloß eine geometrische Figur, sondern einen Buchstaben.
Vypracovat diagram zabere pár dní.
Für das Horoskop brauche ich ein paar Tage.
Tak vytáhněte diagram vašeho přítele a můžem si ušetřit čas.
Warum nehmen wir nicht das Horoskop Ihres Freundes? Das erspart uns Zeit.
Počítači, ukaž vnitřní schématický diagram.
Aufbau eines internen schematischen Diagramms.
Tvůj diagram nějak podezřele připomíná pasiáns.
Dein Diagramm sieht ziemlich nach Solitaire aus.
Ne přímo detaily. Nepotřebuju diagram.
Ich will natürlich kein Diagramm.
Nachrichten und Publizistik
Abych ho vysvětlil svým studentům v pařížském ústavu Sciences Po, vymyslel jsem diagram, který znázorňuje spojení mezi různými orgány zodpovědnými za různé složky dohledu.
Um es meinen Studenten an der Hochschule Sciences Po in Paris zu erklären, habe ich eine Art Verdrahtungsplan erstellt, der die Verbindungen zwischen den verschieden Behörden zeigt, die für unterschiedliche Komponenten der Aufsicht verantwortlich sind.