animierte Deutsch

Übersetzungen animierte ins Tschechische

Wie sagt man animierte auf Tschechisch?

animierte Deutsch » Tschechisch

povzbuzovaný povzbuzený povzbudil podpořený

Sätze animierte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich animierte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Animierte Tränen sind immer etwas seltsam.

Snad vás trochu uteší, že nebudete cítit bolest, teprve zítra vecer, až vám náhle exploduje srdce.

Diese Lesung war so lustig. dass ich im Prinzip selbst animierte.

Jste lump! - Precti mi poslední vetu. - Jste lump.

Diese animierte Feindseligkeit diente als gemeinsame Katharsis für die Massen.

Toto animované nepřátelství bylo podávané jako kolektivní zlo pro masy.

Die Hand Gottes animierte ihn zum Sex, damit er eine Hautläsion aufkratzt und das Gesicht einer Frau befingert, um ihr ein paar Monate zu schenken.

Jasně. božská ruka sáhla do chlapcových kalhot, donutila ho mít sex, aby si mohl škrábat vyrážku. strčil pak prsty do obličeje nějaké ženě a dal jí pár měsíců navíc.

Weißt du, ich würde dir gern den Schoolhouse Rock geben (animierte Bildungskurzfilme), aber dieser Mann hat einen Funkerkennung Sicherheitskartenleser in seiner Stromversorgung, also bin ich ein wenig beschäftigt.

Víš, rád bych ti vysvětlil na školském příkladu, ale ten chlap má na nabíječce bezpečnostní radiofrekvenční identifikační kartu, takže mám dost práce.

Ich weiß, manche von euch fragen sich, ob diese animierte Geschichte wahr ist.

Někteří si asi říkají, jestli je tento animovaný příběh pravdivý.

Das NTSB hat eine animierte Simulation nachgestellt, die ich nun gerne abspielen möchte.

NTSB vytvořila animovanou simulaci, kterou bych v tomto bodě ráda přehrála.

Es gibt kleine animierte Filme.

Jsou to animované filmy.

Abrahama City ist eine voll animierte Zone.

Abrahama City je uzavřena animovaná oblast.

Wir möchten Sie daran erinnern, dass Abrahama eine voll animierte Zone ist.

Připomínáme, že Abrahama je plně uzavřená animovaná oblast.

Die animierte Zone.

Animovaná oblast.

Animierte, tanzende Pinguine.

Animovaní tančící tučňáci.

Caroline singt so viel, sie sollte animierte Vögel auf sich haben.

Caroline je tak náruživá zpěvačka, že by mohla vábit ptáky.

Avatarmodifikation, animierte Umgebungen. Wir haben wichtige Termine, und wir brauchen euch dafür.

Čeká nás kupa uzávěrek a my na vás spoléháme.

Nachrichten und Publizistik

Die Eigenheimpreise hatte sich innerhalb kurzer Zeit verdoppelt, was die US-Verbraucher animierte, jeden Gedanken ans Sparen aufzugeben.

Ceny nemovitostí se za krátkou dobu zdvojnásobily, což přimělo americké spotřebitele, aby potlačili jakékoliv myšlenky na spoření.

Suchen Sie vielleicht...?