angezündet Deutsch

Übersetzungen angezündet ins Tschechische

Wie sagt man angezündet auf Tschechisch?

zapálil osvětlený

Wie übersetze ich angezündet nach Tschechisch?

Im Fabrikbezirk wurde durch die Streikenden ein staatlicher Spirituosenladen verwüstet, geplündert und angezündet.

V oblasti spojených závodů byla stávkujícími vydrancována a zapálena Státní prodejna alkoholu. Tlupa žhářů byla rozehnána vodními děly.

Glaubst du, daß ich die Fabrik angezündet habe?

Slečno Shelleyová, myslíš si, že jsem zapálil továrnu?

Die, die Sie angezündet haben.

Těch co jste polil petrolejem a zapálil.

Hey, ich erinnere mich. Er hat ein Streichholz mit links angezündet.

No jasně, škrtal sirkou levou rukou.

Da, einer von Neros Soldaten. Er hat Rom angezündet.

Podívejte, to je Neronův voják!

Tigellinus, du hast Rom angezündet.

Tigelline, to ty jsi zapálil Řím.

Sie verbreiteten die Lüge, Nero hätte Rom angezündet.

Oni rozšířili lež, že to byl Nero, kdo zapálil Řím.

Dieser Mann, der Rom angezündet hat, der Unschuldige für seine Verbrechen ermordet hat, die Herrschaft dieses Wahnsinnigen ist zu Ende.

Tento muž zapálil Řím a zabil nevinné kvůli vlastnímu zločinu. Vláda toho blázna skončila!

Ryker hat es angezündet.

Zapálil ho Ryker.

Ich habe da in der Kirche eine Kerze angezündet.

Nejsem věřící, ale když vás odváželi, tak jsem za vás zapálil svíčku.

In der Prozession tragen sie einen Mann aus Stroh. Der wird dann angezündet und verbrannt.

Mexičani staví panáka ze slámy a pak ho na ohni spálí.

Und der Doktor soll das Haus angezündet haben. Noch heute kann man die verkohlten Mauern zwischen den Weiden sehen.

Zůstaly jen komíny, mezi vrbami nad soutokem řek.

Sie haben es nicht angezündet.

Pustila jste ho, ale nezapálila hořák. - Myslíte?

Du hast einen Lagerraum angezündet?

Zapálil jsi sklad?