Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

angeschaltet Deutsch

Übersetzungen angeschaltet ins Tschechische

Wie sagt man angeschaltet auf Tschechisch?

angeschaltet Deutsch » Tschechisch

nadržený

Sätze angeschaltet ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angeschaltet nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Es ist noch nicht angeschaltet, aber ist es das.
Zatím nemáme napájení, ale ho budeme mít.
Wer war beim letzten Weltraumflug so nervös, dass er ins Mikro geschrien hat? Und gar nicht merkte, dass das Funkgerät nicht angeschaltet war?
Na naší poslední misi, se někomu tak zvedl tlak, že málem urval mikrofon, že.
Oder er hat es nicht angeschaltet.
Možná se rozhodl ho nepoužít.
Ich habe es angeschaltet.
Zapnul jsem ji.
Zuerst möchte ich Ihnen den Mann vorstellen, der den Strom wieder angeschaltet hat.
Zaprvé. bych rád představil muže, díky němuž máme zase elektřinu.
Hauptmodulcomputer angeschaltet.
Počítač přepnut na automatiku.
Sie ist angeschaltet.
Je připojená.
Ich habe den bordeigenen Computer angeschaltet.
Počítač zaktivován.
Hat sein Telefon angeschaltet.
Zapnul si telefon.
Ich habe den Pager angeschaltet.
Mám zapnutej pager, kdyby neco.
Ist dein Persönlichkeits-Chip angeschaltet?
Vy máte spuštěný osobnostní čip?
Mein kleiner Bruder sagt, dass der Kleine, wie ein Zauberer, die Alarmanlage von der anderen Strassenseite aus angeschaltet hat, und dass sie so reinkamen.
Brácha mi říkal, že prej jakoby kouzlem zneškodnil bezpečnostní systém pasáže naprosti přes ulici a dostal je dovnitř.
Luke, ich hab ARES-8 angeschaltet.
Luku, právě jsem dostal ARES-8 on-line, a.
Anya, hast du die Kochplatte wieder angeschaltet?
Anyo. zase se pokoušíš zapnout sporák.?

Nachrichten und Publizistik

Ironischerweise wurde die Vorhersagequalität schlechter, wenn der Ton angeschaltet wurde.
Je ironické, že při zapnutí zvuku se kvalita odhadů snížila.

Suchen Sie vielleicht...?