ADJEKTIV agresívní KOMPARATIV agresívnější SUPERLATIV nejagresívnější

agresívní Tschechisch

Bedeutung agresívní Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch agresívní?

agresívní přídavné jméno · měkké

— aggressiv útočný, výbojný, dobyvačný ⋄ Za plotem jsou agresívní psi. ⋄ Někteří lidé jsou po požití alkoholu agresívní. ⋄ Tato země je podle mě jednoznačně agresívní, protože prosazuje svoji politiku i za cenu válek.

Übersetzungen agresívní Übersetzung

Wie übersetze ich agresívní aus Tschechisch?

agresívní Tschechisch » Deutsch

aggressive

Deklination agresívní Deklination

Wie dekliniert man agresívní in Tschechisch?

agresívní · Adjektiv

Singular agresívní

Maskulinum, belebt agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívního

Dativ komu? čemu? k agresívnímu

Akkusativ koho? co? pro agresívního

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívním

Instrumental kým? čím? s agresívním

Maskulinum, unbelebt agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívního

Dativ komu? čemu? k agresívnímu

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívním

Instrumental kým? čím? s agresívním

Femininum agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívní

Dativ komu? čemu? k agresívní

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívní

Instrumental kým? čím? s agresívní

Neutrum agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívního

Dativ komu? čemu? k agresívnímu

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívním

Instrumental kým? čím? s agresívním

Plural agresívní

Maskulinum, belebt agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívních

Dativ komu? čemu? k agresívním

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívních

Instrumental kým? čím? s agresívními

Maskulinum, unbelebt agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívních

Dativ komu? čemu? k agresívním

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívních

Instrumental kým? čím? s agresívními

Femininum agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívních

Dativ komu? čemu? k agresívním

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívních

Instrumental kým? čím? s agresívníma s agresívními

Neutrum agresívní

Nominativ kdo? co? agresívní

Genitiv koho? čeho? bez agresívních

Dativ komu? čemu? k agresívním

Akkusativ koho? co? pro agresívní

Vokativ agresívní!

Lokativ o kom? o čem? o agresívních

Instrumental kým? čím? s agresívníma s agresívními

Sätze agresívní Beispielsätze

Wie benutze ich agresívní in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Když ji dojde vlna, začne být agresívní.

Ohne ihre Wolle wird sie rabiat.

Býk je těžký, divoký, sprostý a agresívní, navíc má čtyři nohy a velké ostré zuby, zatímco toreador je jen malý umaštěný Španěl.

Der Stier ist schwergewichtig, brutal, gewalttätig und aggressiv. hat vier Beine und große scharfe Zähne. während der Matador bloß ein schmieriger kleiner Spanier ist.

Snad proto, že její agresívní metody z vás dvou učinily protivníky.

Ihre aggressive Art erzeugte ein feindseliges Klima.

Tendence k agresívní teritoriálnosti, sobecké touhy sexuální a reprodukční. a také kooperace schopnosti spolupracovat s někým jiným, než se svým kmenem nebo rodinou. je pro nás obtížná.

Wir neigen zu Stammesdenken, aggressivem Besitzergreifen,...werden von sexuellen und reproduktiven Trieben geleitet,...welche eine Kooperation über Familie oder Stamm hinaus für uns schwierig machen.

Nebuď, kurva, tak agresívní.

Sei nicht so scheiß-aggressiv!

Z toho by mohli být agresívní.

Sie könnten sehr aggressiv werden.

Je extrémně agresívní.

Er ist gewalttätig.

Normálně je moje role na těchto zasedáních 849 00:51:29,800 -- 00:51:33,300 jenom jako zprostředkovatel a rozhodčí, ale dnes budu víc agresívní.

Normalerweise ist meine Rolle in diesen Sitzungen zu vermitteln, aber heute werde ich etwas aggressiver sein.

Je hlučná, ale ne agresívní.

Sie ist zwar laut, aber nicht aggressiv.

Agresívní?

Aggressiv?

Myslíš? Minule nebezpečná a agresívní možnost nefungovala. Tentokrát musí.

Diesmal funktioniert die Risikoschiene.

Potřebujeme muže a ženy, kteří jsou agresívní, kteří jsou ochotni riskovat, kteří jsou schopni vrhnout se do neznáma, bez obav, jak se dostanou zpět ven.

Wir brauchen Männer und Frauen, die agressiv und risikobereit sind die in das Ungewisse springen können ohne sich zu sorgen, dort wieder herauszukommen.

Mestanolone, hodně agresívní.

Nein? Mestanolon. Sehr aggressiv, klar?

Nejste dostatečně agresívní.

Sie sind mit Ihren Sicherheiten nicht aggressiv genug. Waren Sie mal in Great Neck?

Suchen Sie vielleicht...?