abstrampeln Deutsch
Sätze abstrampeln ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abstrampeln nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Glaubst du, ich würde mich so abstrampeln, einen Kerl aus dem Gefängnis zu holen, der nie mein Freund gewesen ist, wenn ich meiner Sache nicht absolut sicher wäre?
Myslíš, že jinak bych to všechno dělal kdyby to nebyl můj přítel, myslíš, že bych mu věřil?
Ich muss mich wie verrückt abstrampeln.
Jenže já lítám v práci.
Hast du eine Ahnung, wie sehr ich mich abstrampeln muss, um mein Geld dorthin zu bringen, wo die Feds es nicht finden können, von meinem makellosen Ruf mal ganz zu schweigen?
Víš kolik mě to bude stát? Přesunout ty prachy? Co když je federálové najdou?
Wozu sollte man sich in dieser Welt denn sonst abstrampeln?
Proč se jinak protloukat tímhle starým světem?
Nie mehr abstrampeln für andere!
Už žádní prostředníci.