abgezweigt Deutsch

Übersetzungen abgezweigt ins Tschechische

Wie sagt man abgezweigt auf Tschechisch?

rozvětvil rozdvojil

Wie übersetze ich abgezweigt nach Tschechisch?

Die Bühne ist abgezweigt.

Původně si to tady zamluvili.

Er ist abgezweigt!

Odpoutal se!

Ich habe was abgezweigt von der Hochzeitssuppe.

Vzala jsem ti svatební polévku.

Habe von jeder Transaktion etwas abgezweigt.

Pokaždé jsem si něco ulil.

Der Strom kommt von der Straße und wird hier abgezweigt.

Proud jde přece z ulice do domu.

Der Hauptplasmafluss wird in die Achterleitung abgezweigt.

Dobře. Hlavní tok plazmy byl sveden do přívodu na zádi.

Kürzlich stellte ich fest, dass das Schwein Bares abgezweigt hat.

Tichýho spoIečníka, a pak jsem zjistil, že ulejvá peníze.

Ich hab was von lhrem Spesenkonto abgezweigt.

Vybírala jsem šest měsíců z vašeho účtu.

Hast Du was für mich abgezweigt?

Schoval jsi něco pro mě?

Haben Regierungsmitglieder heimlich Gelder für genetische Experimente abgezweigt?

Financovala naše vláda tajné genetické experimenty?

Jemand hat unseren Strom abgezweigt.

Někdo přesměroval naši energii.

Ich habe gehört, Mads hätte einiges aus den Fondmitteln abgezweigt.

Promiňte, to vám nemůžu říct. Poslouchejte, slyšel jsem, že Mads zpronevěřil peníze Trustu.

Aber Tom hat Geld für sich abgezweigt, deshalb zieht Crews los, um die Rechnung zu begleichen, und tötet ihn.

Ale Tom si ulíval stranou, tak k němu Crews zašel vyrovnat účty a zabil ho.

Was für den Eigengebrauch abgezweigt?

Trošku jsme to přepískli?