Zerstörer Deutsch
Übersetzungen Zerstörer ins Tschechische
Wie sagt man Zerstörer auf Tschechisch?
Sätze Zerstörer ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Zerstörer nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Versuchen Sie, ihr zu erklären, Tony, dass die Marine schon genug Zerstörer hat.
Snažte se jí vysvětlit, Tony, že námořnictvo už má dost rozvracečů.
Ein Zerstörer der Familie.
Odporný rozbíječ rodin.
Wir schicken Medikamente zum Zerstörer.
Posíláme zdravotnické zásoby na torpédoborec.
Der Angriff läuft! Unsere Zerstörer und Kreuzer bekämpfen das Jahrhundert-Monster: den Godzilla, der ganz Japan in Schrecken versetzt!
V reakci na veřejné pobouření se vláda snaží odstranit monstrum známé jako Godzilla.
Das ist der Oxigen-Zerstörer, der jedes Lebewesen tötet.
Všechen kyslík ve vodě byl rozložen.
Der Oxigen-Zerstörer wird Einfluss auf die Weltgeschichte nehmen. Er wird die furchtbarste Waffe sein, die man sich vorstellen kann.
Špetka téhle věci by z Tokijského zálivu udělala hřbitov.
Überlassen Sie uns den Oxigen-Zerstörer.
Chci použít Likvidátor kyslíku.
Was ist ein Oxigen-Zerstörer?
Jaký Likvidátor kyslíku?
Der Sauerstoff-Zerstörer kann nicht benutzt werden.
Stačí, aby byl Likvidátor kyslíku jen jednou použit, a hned upoutá zrak státníků celého světa.
Es geht nicht anders. Das ist der einzige Oxigen-Zerstörer der Welt.
Profesore, je to jediný Likvidátor kyslíku, který mám.
Der Zerstörer Cressy liegt nördlich von lhnen.
Torpédoborec Cressy je na sever od vás.
Einer der Zerstörer ist irgendwo entlang dieses Bogens, etwa hier.
Jeden torpédoborec je někde tady, kolem tohoto oblouku. asi tady.
Aber dieser Zerstörer kann uns abschneiden, Sir.
Ale ten torpédoborec nás může odříznout, pane.
Beim gesunkenen Zerstörer. erwähnen Sie Breite 30 Grad, 20 Minuten.
Řeknete jim o tom potopeném křižníku. Jeho zeměpisná šířka je 30 stupňů a 20 minut, a zeměpisná délka 45 stupňů a 15 minut.
Nachrichten und Publizistik
Die USS Donald Cook und die drei anderen US-Zerstörer verfügen über erweiterte Abtastkapazitäten und Abfangsysteme, die ballistische Raketen mit Kurs auf Europa erfassen und abschießen können.
USS Donald Cook a další tři americké torpédoborce jsou vybaveny vyspělými senzorickými schopnostmi a obrannými raketami, které dokážou rakety namířené na Evropu zaznamenat a sestřelit.
Und durch Aufnahme der vier Zerstörer der US-Marine leistet auch Spanien einen wichtigen Beitrag nicht nur zur Raketenabwehr der NATO, sondern auch zur Sicherheit im gesamten Mittelmeerraum.
Španělsko zase jako hostitelská země čtyř amerických torpédoborců zásadním způsobem přispívá nejen k protiraketové obraně NATO, ale i k bezpečnosti napříč středomořským regionem.