zerrung Deutsch

Sätze Zerrung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Zerrung nach Tschechisch?

Es ist nur eine Zerrung.

Má to pouze naražené.

Ich sollte Frenchy nicht auf den Arm nehmen. Dazu ist er...viel zu schwer. Ich könnte mir eine Zerrung holen.

Neměl bych ti tak říkat. protože by se Edie Gourment mohl naštvat, kdyby to slyšel.

Hab mir wohl eine Zerrung geholt.

Jako bych si něco skřípl.

Sie hat Ihre Zerrung wieder beseitigt.

Říkala, že jste si vymkl křídlo. Ona ho dala do dlahy.

Nein, das ist eine Zerrung oder so.

Myslím, že jsem si natáhl sval nebo tak.

Wenn ich wieder eine Zerrung im Bein bekomme, dann wirst du das büßen.

Oškubám tě taky jestli jsem si kvůli tobě natáhl lítkový sval!

Ich habe mir heute eine üble Zerrung zugezogen.

Já jsem jsem se dneska asi natáhnul. Ohh. No, Kdepak tě to bolí?

Ist es eine Zerrung oder eine Entzündung?

Je to natržené nebo zánět?

Ich glaube, es ist eine Zerrung.

Myslím, že natržené.

Sonst holst du dir noch eine Zerrung und kannst bei eurer Kreuzfahrt kein Shuffleboard spielen.

Nechtěla bych, aby sis něco natáhla a pak bys nemohla na své plavbě hrát shuffleboard.

Ist nur eine kleine Zerrung, sonst nichts.

Pouze trochu bolesti.

Keine Ahnung. Eine Zerrung oder so.

Nevím, prej ji tam něco bolí.

Ich. holte mir eine Oberschenkel-Zerrung und ging nie wieder zu einem Yoga-Kurs, aber es war das Beste, was mir je passiert ist.

Natáhl jsem si šlachu a už jsem nikdy na jógu nešel, ale nic lepšího se mi stát nemohlo.