Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zerrüttete Deutsch

Sätze zerrüttete ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zerrüttete nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Zerrüttete Ehen. - Wir gründen eine Familie.
Manželství se rušily.
Sie war unschuldig. Schreiend nach Hilfe auf ihre eigene traurige, durch Krankheit zerrüttete Art.
Volala o pomoc, dokud to šlo, ale neměla šanci.
Ein Bürgerkrieg zerrüttete das Reich und viele kleine Königreiche kämpften um Land und Macht.
Země byla zmítána občanskou válkou, mnoho království bojovalo o území a moc.
Zerrüttete so schließlich alle Nerven seines Körpers derart, dass er daran zu Grunde ging.
Ke konci si zničil všechny nervy, a proto zemřel.
Zerrüttete so schließlich alle Nerven seines Körpers derart, dass er daran zu Grunde ging.
Nakonec si zničil nervy tak, že na to zahynul.
Homer, Bart, dies Wochenende in der Wildnis soll die zerrüttete Bindung zwischen euch wieder instand setzen.
Homere, Barte, tento víkend v divočině by měl napravit pošramocené pouto mezi vámi dvěma.
Die DEA ist eine zerrüttete Familie, aber sie hält dicht.
Protidrogový je nefunkční rodina, před váma nebudou prát špinavý prádlo.
Das Lannister-Tyrell-Bündnis hat Frieden über das vom Krieg zerrüttete Land gebracht.
Spojenectví mezi Lannistery a Tyrelly přineslo mír do válkou zmítané země.
Du riskierst dein Leben für dieses zerrüttete, alte Ding?
Riskoval bys život pro tohohle starého budižkničemu?

Suchen Sie vielleicht...?