Witwe Deutsch
Übersetzungen Witwe ins Tschechische
Wie sagt man Witwe auf Tschechisch?
Sätze Witwe ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Witwe nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wie fies, mich nach New York zu bringen, um mich zur Witwe zu machen.
Ale je to pěkně špinavý trik, vzít mě do New Yorku jen proto, aby jsi ze mě udělal vdovu.
Du bliebst nicht lange eine Witwe.
Ty nebudeš vdovou dlouho.
Als ich euch traf, hatte ich eine gute Arbeit und wollte eine reiche Witwe heiraten.
Než jsem vás potkal, měl jsem práci a mohl jsem se oženit s bohatou vdovou.
Es ist mir egal! Ich bin zu jung, um Witwe zu sein!
Na vdovu jsem moc mladá.
Und dass eine Witwe auf einem öffentlichen Fest erscheint.
Vdova nesmí chodit do společnosti.
Einzelheiten erhalten Sie von seiner Witwe. Gern geschehen.
Další podrobnosti se dozvíte od jeho vdovy.
Das Original befindet sich im Besitz der Witwe von Mr. Hammond selig.
Originál vlastní jedna žena. Vdova po zemřelém panu Hammondovi.
Hammonds Witwe.
Kdo má ten dopis?
Ich denke stets, dass jemand kommt und mir sagt, dass ich Witwe bin.
Pořád čekám, že někdo zaklepe na dveře a řekne mi, že jsem vdova.
TRUCKER UND WITWE BEGEHEN MORD AUS LIEBE!
ŘlDlČ NÁKLAĎ ÁKU A VDOVA SPÁCHALl VRAŽDU Z LÁSKY!
Einen Vorteil hat man als Witwe - man muss seinen Mann nicht um Geld bitten.
Když je žena vdova, má to jednu výhodu. Nemusí žádat svého muže o peníze.
Sie trug vor dem Spiegel einen schwarzen Hut und Schleier. Als wollte sie sehen, wie sie als trauernde Witwe aussah.
Stála ve svém pokoji před zrcadlem v černém klobouku a připínala si k němu černý závoj. jako by se nemohla dočkat toho jak bude vypadat při truchlení.
Als Witwe wäre es mir besser gegangen.
Bylo by mi líp jako vdově.
Codys Witwe, meine ich, und das Kind.
Na Codyho ženu a jeho kluka.
Nachrichten und Publizistik
Veränderungen beim Alter und der geografischem Verbreitung der Fatah-Mitglieder waren der Grund, warum einige historische Fatah-Führer - wie etwa Ahmad Qureia und Intisar Wazir, die Witwe des verstorbenen Abu Jihad - diesmal auf der Strecke bleiben.
Příčinou neúspěchu některých historických vůdců Fatahu, například Ahmada Kuráji a Intisár Vazírové, vdovy po zesnulém Abú Džihádovi, byl věkový a geografický posun členské základny hnutí.