Weihnacht Deutsch
Übersetzungen Weihnacht ins Tschechische
Wie sagt man Weihnacht auf Tschechisch?
Sätze Weihnacht ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Weihnacht nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich bin der Geist der vergangenen Weihnacht.
Jsem duch minulých vánoc.
Ich bin der Geist der gegenwärtigen Weihnacht.
Jsem duch tvých současných vánoc.
Wir leben nicht nur einen Tag im Jahr, wir Geister der Weihnacht.
My duchové vánoc nežijeme pouze jeden den v roce.
Und jetzt stoßen wir an auf eine frohe Weihnacht und Gottes Segen.
A teď si připijme na šťastné a veselé vánoce.
Stehe ich vor dem Geist der zukünftigen Weihnacht?
Stojím teď snad před duchem budoucích vánoc?
Und ich hoffte so, wir könnten Ihnen eine weiße Weihnacht bieten - genau wie die Weihnachtsfeste, die Sie einst kannten.
Doufal jsem, že u nás zažijete bílé vánoce. Jako v té vaší písni.
Auch Ihnen Frohe Weihnacht.
Veselé Vánoce i vám.
Nochmal Danke fürs Telefon und frohe Weihnacht.
Ještě jednou děkuji za telefon a přeji veselé Vánoce.
Frohe Weihnacht. - Frohe Weihnacht!
Veselé Vánoce.
Frohe Weihnacht. - Frohe Weihnacht!
Veselé Vánoce.
Frohe Weihnacht.
Veselé Vánoce.
Nun, frohe Weihnacht.
Veselé Vánoce.
Fröhliche Weihnacht, 007.
Veselé Vánoce, 007.
Morgen ist Weihnacht!
Zítra je Boží Hod! Mužeš zustat doma celý den!
Nachrichten und Publizistik
Zusammen mit dem Weihnachtsbaum wurde er zum zentralen Symbol der deutschen Weihnacht.
Sankt Niklaus, jak si dobrodince pojmenovali Němci, se společně s vánočním stromečkem stal ústřední postavou německých vánočních zvyků.