verquickung Deutsch

Sätze Verquickung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Verquickung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Was ist eine Verquickung?

Co je to průsečík?

Die Last der Schuld und die Verquickung des Zufalls so erdrückend, Craig Hansen nahm sich das Leben.

Pocit viny a neuvěřitelná shoda okolností dohnaly Craiga k sebevraždě.

Obwohl die Verquickung von Arbeit und Vergnügen äußerst anstößige Konsequenzen nach sich ziehen könnte, kann sie genauso gut von Erfolg gekrönt sein.

Došla jsem k závěru,že míchat práci s potěšením může mít sice ošklivé následky ale může to přinášet i kladné.

Es ist hier zu einer kompletten Verquickung in der wirtschaftswissenschaftlichen Lehrmeinung über diese beiden Wertschöpfungsketten gekommen.

Došlo k tomu, že tu máme naprostý zmatek v ekonomické doktríně mezi těmito dvěma přístupy.

Nachrichten und Publizistik

Der natürliche Kontext für ein inquisitorisches System sind Bereiche, wo die wissenschaftliche Integrität aufgrund der Verquickung von Forschung und politischen oder finanziellen Interessen regelhaft bedroht ist.

Přirozeným kontextem vyšetřovacího systému jsou obory, kde je vědecká poctivost neustále ohrožována, neboť výzkumníci jsou zapleteni s politickými či finančními zájmovými skupinami.

Suchen Sie vielleicht...?