Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Vegetarier Deutsch

Übersetzungen Vegetarier ins Tschechische

Wie sagt man Vegetarier auf Tschechisch?

Vegetarier Deutsch » Tschechisch

vegetarián vegetariánka

Sätze Vegetarier ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Vegetarier nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wisst ihr, warum ich Soldat bin? Weil ich Vegetarier bin.
Stal jsem se vojákem, protože jsem vegetarián.
Ich bin Vegetarier geworden und wurde gesund.
Stal jsem se vegetariánem a uzdravil se.
Im Normalfall waren es Vegetarier, die sehr friedlich und freundlich waren.
Většinou byli vegetariáni, vcelku přátelští a nebyl problém s nimi vyjít.
Komisch, ich hielt Sie für einen Arier. Ich bin Vegetarier.
To je zvláštní, celou tu dobu jsem si myslel, že jsi árijec.
Aber er ist doch Vegetarier.
Nemožné,jevegetarián.
Weil wir Vegetarier sind, mein Sohn.
Protože jsme vegetariáni, synku.
Sie waren Vegetarier.
Byli to vegetariáni.
Das reicht, um Vegetarier zu werden, nicht?
Toto člověku stačí, aby se stal vegetariánem, co říkáte?
Wahrscheinlich ein harmloser Vegetarier.
Zřejmě neškodný býložravec.
Harmloser Vegetarier, he?
Neškodný býložravec?
Sing Halleluja und frohlocke, dass du nicht vegetarier geblieben bist.
Tyhle nové dresy nám přinesou štěstí.
Ich zeige Ihnen das freie Schweben der Prinzessin Ayisha,...eine Illusion, die mir ein alter Vegetarier beibrachte,...in den Bergfestungen in Tibet.
A vy, Georgi, hlídejte mi žetony. Představuji vám levitaci Princezny Ayishi, iluzi, kterou naučil starý vegetarián v horské tvrzi v Tibetu.
Aus wissenschaftlicher Sicht ernähren sich alle vom Tod. Sogar Vegetarier.
V úzce vědeckém smyslu se všichni živíme smrtí. l vegetariáni.
Der dritte ist ein pazifistischer Vegetarier.
Třetí je pacifistický býložravec.

Nachrichten und Publizistik

Obwohl sie keine Vegetarier seien, behaupten einige dieser Journalisten, ekelten sie die Bilder aus dem Fernsehen so an, dass sie daran dächten, kein Fleisch mehr zu essen.
Někteří z autorů těchto článků nakonec prohlašují, že ačkoli nejsou vegetariány, jsou po zhlédnutí televizních záběrů tak znechuceni, že uvažují o vyloučení masa ze své stravy.
Das heißt nicht, dass wir alle Vegetarier werden müssen.
To neznamená, že se všichni musí stát vegetariány.

Suchen Sie vielleicht...?